KeMeR

for your discovery / keşfetmeniz için

2007-10-27T12:34:00.000+03:00

HISTORICAL HERITAGE
Demre: Situated between Finike and Kaş, Myra was one of the most important cities among the six Lycian cities. It was founded in the fifth century BC. Although it was originally a coastal town, it has retreated from the sea due to the alluvium from the Demre stream. It was abandoned in ninth century AD after the Arab invasion. The rock tombs, the theatre and St. Nicholas Church have survived to make it a place worth visiting.

TARİHİ MİRAS
Demre (Likya Kaya Mezarları): Muğla ve Antalya civarındaki Likya kültürünü yansıtan kaya mezarları genellikle ev biçimindedir. Ön yüzde Grek tapınaklarının benzeri İyon sütünlarının taşıdığı üçgen alınlık ve küçük bir kapı bulunmaktadır. Ölüler, mezar odasındaki sekiler üzerine yatırılmaktaydı.

DIE HISTORISCHE ERBE
Demre (Lyzier Felsengräber): Diese Felsengräber in Muğla und Antalya stellen die Lyzier Kultur dar und sind meistens im Hausform ausgelegt. An der Vorderseite befinden sich ein dreieckförmiges Grabstein und ein kleines Tor, abgestützet mit ionischen Säulen, ähnlich wie bei den griechischen Tempeln. Damals lagen Toten auf den gravierten Steinen in diesen Gräben.

ИССЛЕДУЙТЕ ОКРЕСТНОСТИ
а. ИСТОРИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ
Демре (Наскальные гробницы Ликии): Наскальные гробницы, расположенные в окрестностях Муглы и Анталии и отображающие культуру Ликийской цивилизации, возведены в виде домиков. Передний фасад гробницы, а также две колонны в ионическом ордере, с параллельными подпорками с двух сторон имеет внешний вид храма.

St. Nicholas Church: According to ancient sources, St. Nicholas was born towards the end of the third century in a wealthy family in Patara, 60km west of Demre. He had a good education and devoted himself to mankind. Due to his tireless assistance to those around him, he was very much loved. Every year in Demre on the anniversary of Jesus Christ's birthday, poor people would wake to find golden apples, toys and snacks on their door steps – but they had no idea who this benevolent person was.

Noel Baba Kilisesi: Noel Baba olarak bilinen St. Nicolaus, 6 Aralık 343'te öldükten sonra bir lahit mezara gömülerek adına inşa edilen bu kiliseye konulmuş. Kilisenin bazı bölümleri Demre Çayı'nın getirdiği alüvyonların altında kalmış. Barililer tarafından kırılan lahit mezar kilisenin yan apsislerinden birinde bulunuyor. Çarşı içerisinde bulunan kilise her yıl yerli - yabancı binlerce turistin akınına uğruyor.

Die Santa Claus Kirche: Laut der berühmten Geschichte wäre Santa Claus nach seinem Tod am 6. Dezember 343 in einen Sarkophag gegruben worden und später zu dieser nach seinem Namen genannten Kirche gebracht worde. Die Kirche ging teilweise den Alluvionen vom Demre Fluß unter. Der von den Barianern zerbrochene Sarkophag liegt jetzt auf einem der Abszissen dieser Kirche. Besichtigt wird die Kirche jedes Jahr von Tausenden von Touristen.

Церковь святого Николая Угодника: После смерти Святого Николая, известного во всем мире, как Санта Клаус, 6 декабря 343 он был захоронен в небольшой гробнице за пределами Миры. Позднее, на этом месте была возведена часовня. Однако некоторые части часовни святого были разрушена вследствии аллювия речки Демре, а его останки украдены и переправлены в итальянский город Бари. На сегодняшний день церковь посещается тысячями отечественных и иностранных туристов.

Myra: Myra features some of the most impressive and well preserved Lycian monuments in the country. These include an excellent collection of rock tombs and an imposing second century theatre. Many of the tombs have log cabin features carved into the rock, presumably reflecting the domestic architecture of the period. A few easily accessible tombs have inscriptions in the Lycian language. Carvings in the region are mostly in poor repair but the overall effect of this jumble of morose architecture is dramatic. North of the church of St. Nicholas, the ruins of Myra city and rock tombs can be found on the slope of a mountain. It is understood from the ancient city walls that the true ancient city which is right next to the theatre, was built on a steep hill. As a member of the Lycian League, Myra played an important role in coin minting. The oldest coins of Myra date to 30BC. On these coins, images of Artemis and local goddesses are visible.

Myra: Noel Baba Kilisesi'nin kuzeyinde kalan dağ yamacında, kayalara oyulmuş mezarları görebilirsiniz. Birer anıt kimliğindeki bu kaya mezarları, Myra antik kentinin içindedir. Myra, Lykia'nın en önemli kenti durumunda... Kent Hristiyanlık döneminde dinsel merkez olarak gelişimini devam ettirmiş. Toplam 35 sırası olan ve günümüze kadar sapasağlam ayakta kalmayı başaran Myra Tiyatrosu'nu, ören yeri girişinde görebilirsiniz.
Şehir, henüz toprak altından çıkartılmamış kalıntılarla dolu. Bir patika yol ile çıkılabilen Akropolün dış duvarlarının Bizans, iç duvarlarının da Lykia Dönemi'ne ait olduğu bilinmekte. Antik kentte görülebilecek en önemli kalıntı, Hadrian tahıl depoları... Depo ile deniz arasındakİ bölgede ev kalıntıları bulunuyor.

Myra: An dem Gebirgenabhang, der nördlich zu Santa Claus Kirche steht, sind es Felsengräber zu erkennen. Diese Felsengräber gelten heute alle als Denkmäler und befinden sich in der Myra Antikstadt. Myra war die wichtigste Stadt von Lykien. Während der christlichen Herrschaft entwicklte sich die Stadt zu einem religiösen Zentrum. Mit insgesamt 35 Sitzreihen kam das Myra Antiktheater, welches sich im Einfahrt von Ören befindet, bis heute unbeschadet.
In der Stadt befinden sich viele Ruinen, die bis jetzt archeologisch nicht entdeckt worden sind. Die Außenmauer des über einen kleinen Feldweg erreichbaren Akropolis wurden von den Bizantinern, die Innenmauern von den Lyziern gebaut. Die wichtigsten Ruinen in dieser Antikstadt sind die Getreidelager des Hadrian. Auf dem Feld von diesen Lagern bis zum Meer sind viele Hausruinen zu sehen.

Мира: Севернее Церкви святого Николая Угодника Вы можете увидеть наскальные гробницы. Эти наскальные гробницы, памятники истории, находятся в античном городе Мира. Мира являлась важным городом Ликийского государства. Город продолжал развиваться в качестве центра религии в период рождения христианства. Вы можете увидеть амфитеатр Миры, на котором уцелели 35 рядов. Город заполнен останками и руинами, которые до сих не раскопаны, а находятся по землей. Было установлено, что внешние стены Акрополя были возведены во время правления Византийской империи, а внешние стены – во время Ликийской. Самые важные останки, заслущиваюшие внимания, являются Хадрианские хранилища для зерна.. Между хранилищами и морем находятся останки домиков.

Olympos: The foundation of Olympos is not thought to be extremely ancient but even so, it did not survive beyond the Hellenistic period. Olympos was one of the foremost members of the Lycian confederacy. The finest period of the city lasted until the second century AD, but in that century, it fell into the hands of pirates once again, and was impoverished as a result. It was used by Venetian and Genoese pirates for a period, during which the harbour was enclosed with a wall built by the Genoese. When the pirates in the area were chased off by the Ottoman fleets, the city was abandoned. Between the basilica and the theatre of Olympos lies a building in ruins, with columns in the centre. It is not known what this may have been, although it is possible that it represents the remains of a gymnasium. The necropolis is the theatre of Olympos. Large pieces of rubble are spread over the surrounding area and have been piled up in the orchestra, which shows that this would have been a theatre of the classical Roman type.

Olympos: Kuruluşu Helenistik Dönem'e kadar uzayan Olympos, adını sırtını dayadığı Olympos (Tahtalı) Dağı'ndan alıyor. Olimpos, Likya Konfederasyonu'nun bir üyesiydi. Limanının uygun olması ve gemilerin kentin içine kadar girmesine fırsat veren kanalıyla Roma'nın gözde liman kentlerinden biri olarak zenginleşmiş ve M.S. 3. yüzyıla kadar parlak bir dönem yaşamış... Daha sonra ise Cenevizli ve Venedikli korsanların yerleşim mekanı olan Kemer, birçok uygarlığı bünyesinde barındırmış olmasından dolayı o dönemlere ait oldukça fazla sayıda kalıntıya ev sahipliği yapıyor. Akropol, Kemer'in görmenizi özelikle tavsiye edeceğimiz mekanı... 50 metre yükseklikteki Akropol'e tırmanmalı ve zirveye yaklaşırken mutlaka derin bir nefes almalısınız. Çünkü Çıralı Sahili'nin ve çevresinin manzarası nefesinizi kesecek.

Olympos: Die Antikstadt Olympos, genannt nach dem hinten stehenden Olympos (Tahtalı) Gebirge, hat eine bezaubernde historische Vergangenheit, sogar bis zur Hellenistischen Altertum. Olympos war ein Mitglied des Lyzier Bundes. Durch seinen großen Hafen, der für Meereshandel geeignet war, und sein Wasserkanal, das Transportschiffe ermöglichte, bis zum Inneren der Stadt reinzusegeln, bereicherte sich Olympos als ein Favorithafen des römischen Reichs und erlebte eine prächtige Periode. In Kemer, welcher später zum Heim von genueser und venezianer Piraten wurde, befinden sich jetzt zahlreiche Ruinen, die von unterschiedlichen Kulturen, die dort damals zivilisiert waren, übriggeblieben sind. Besonders lohnt es sich, den berühmten Akropolis zu besichtigen. Um den 50 meter hohen Akropolis zu erreichen, müssen Sie zuerst bergauf klettern und wenn Sie sich dahin ernähert haben, sollten Sie tief durchatmen. Denn der Ausblick des Strands Çıralı und der Umgebung wird Ihnen den Atem anhalten.

Олимпос: Недалеко от Кемера находятся руины древнего города Олимпоса. Город получил свое название от горы Олимпос. Олимпос являлся важным звеном Ликийского государства. Олимпос, благодаря выгодному месторасоложению своего порта, за короткий период времени разбогател. Пик расцвета города длился до 3.веке н.э.... По найденным останкам на территории Кемера было обнаружено, что здесь жили несколько цивилизаций. Мы рекомендуем Вам посетить Акрополь в Кемере. Обязательно поднимитесь на 50 метровую высоту Акрополя и перед тем, как достигнете пика , мы советуем Вам глубоко вдохнуть воздух, потому что панорама побережья Чиралы и его окружностей заставит Вас замереть от красоты.

Chimaera: Since ancient times when Prometheus stole a portion of mystical fire, this has been referred to as the Promethean Flame, watched over by the fire of gods and people from the skies in Olympos. The Chimaera takes its name from the myth of Bellerophon. The Lycian King, Lobates, sent Bellerophon to kill the fire-breathing monster, part lion, goat and serpent. With the aid of the winged horse Pegasus, he succeeded, and returned, after completing other tasks set by Lobates, to Xanthus where he married the king's daughter and became heir of the Lycian throne. Carried away by his success, Bellerophon tried to ride Pegasus up Mount Olympus; for his daring he earned a great thunderbolt from Zeus. The Chimaera is located at the end of the village of Cirali. To visit the flames one must either drive 4kms along the village road to the north end of the village and from there you can walk up the mountain side for approximately 1km. This spectacular site is best visited at night or at dusk. Ruins can also be found along the path situated closer to the flames.

Chimaera: "Prometheus çalmış olsa bile hala yanar Olympos'ta tanrıların ateşi ve insanları izler tepeden geceleri." Lykia kentlerinden biri olan Chimaera ile ilgili fazla bir bilgi olmasa da, orada yanan ateş ve ateşi çalan Prometheus'un hikayesi günümüze kadar gelmiştir... 100 m. çapındaki bir volkanik alanda, yeraltından gelen doğalgazın yarattığı bu hiç sönmeyen ateş görülmeye değer. Sakın, hafif bir eğimle tırmanan yolu çıkmak gözünüzde büyümesin. Hem, bir insanın hayatında, kaç kere tanrıların ateşini görme fırsatı olur!

Chimaera: "Das Feuer der Götter leuchtet immer weiter, obwohl der Prometheus es gestohlen hat, und nachts beobachtet es uns Leute aus seinem Heim, aus den Gebirgen”. Über Chimaera, einer der lyzier Städten gibt es kaum Informationen, jedoch wird die Geschichte über Prometheus und über das dort immer weiterleuchtende Feuer weitererzählt. “Das immer leuchtende Feuer”, verursacht durch das aus dem vulkanischen, 100 m durchmessendem Feld etweichende Erdgas, ist sehenswert. Wenn Sie da sind, seien Sie nicht zu schlaff, den leicht geneigten Weg zu klettern, denn Sie könnten die Chance nicht wieder kriegen, “das Feuer der Götter” zu sehen!

Химера: Об одном из городов Ликийского государства, мало где упоминается, но до насих днейдошла миф о горящей горе и Прометее, укравший огонь. Действительно стоить увидеть непотухающий огонь, который исходит из-под горы. Источником этих огней является природный газ. Пусть Вас не пугает дорожка по которой нужно подниматься вверх. Возможность увидеть огонь богов предоставляется не каждому человеку.

Phaselis: Although the Beldibi cave in the vicinity shows signs of pre-historic dwelling, we can trace the city of Phaselis no further back than the seventh century BC. The city was colonised by Greeks from Rhodes, possessed three natural harbours, and was close to a richly forested region. However, as in other areas of the coast of Anatolia, there were settlements before the arrival of the Rhodeian colonists, and therefore it was probably founded first by force, or perhaps by gradual integration with the local people, after their initial acceptance of the colonists. Phaselis is a city of natural harbours, of which she had at least three.

Phaselis: Kemer'den çıktıktan sonra Tekirova tarafına doğru 12 km. gittiğinizde Phaselis antik kentinin tabelasını göreceksiniz. 1 km. daha yol aldıktan sonra zamanının en büyük liman kentlerinden biri olan Phaselis, çevrili olduğu çam ağaçlarıyla karşılar sizi. Buraya kendi arabanızla da gidebilirsiniz ancak size tavsiyemiz 3 limana sahip olan bu kente tekne turu ile gelip denizin keyfini çıkarmanız. M.Ö. 693 yılında Rodoslular tarafından kurulan Phaselis bir dönem Perslilerin ve İskenderin yönetiminde olsa da, M.Ö. 160'a kadar Rodosluların buradaki hakimiyeti devam etmiş. Daha sonra Lykia Birliği'ne katılan Phaselis, komşusu Olympos, gibi bir süre korsanların eline geçiyor ve sonraları Romalı komutanlar tarafından kurtarılıyor. Bizans Dönemi'nde ise bir piskoposluk merkezi haline gelen Phaselis'te akropol, agora, antik tiyatro ve Hadrian kapısı görmeden geçmemeniz gereken yerler.

Phaselis: Von Kemer hinaus, nach 12 kilometer in Richtung Tekirova ist der Schild der Antikstadt Phaselis zu sehen. Nach einem weiteren Kilometer kommt Ihnen der Phaselis, einer der größten Hafenstädte der Weltgeschichte, umgeben mit zahllosen Fichtenbäumen, entgegen. Sie können natürlich mit Auto hinfahren, aber wir empfehlen Ihnen eine Bootrunde um die Stadt mit 3 verschiedenen Häfen zu machen und natürlich das tiefblaue Meers, zu genießen. Gegründet wurde Phaselis von den Rhodosern in 693 V.C. und -außer eine kurze Periode unter Herrschaft von Persiern und dem großen Alexander- war er bis 160 V.C. unter rhodoser Herrschaft. Später wurde Phaselis ein Mitglied des lyzier Bundes. Von der nachfolgenden Besetzung von Piratern rettete das römische Reixh die Stadt . Während der byzantier Herrschaft wurde Phaselis zum Bistum. Der Akropolis, die Agora, das Antiktheater und das Tor des Hadrian sind die erwähnenswerte Sehenswürdigkeiten.

Фазелис: По пути в Текирова от Кемера через 12 км. Вы увидете табличку с указанием античного города Фазелиса, проехав еще 1 км. Вы увидете самый большой портовый город своего времени - Фазелис. Вы можете приехать сюда и на своей машине, но мы советуем Вам приехать сюда на катере, чтобы насладиться морем этого города, имеющим 3 бухты. Спокойные воды заливов придают этому городу особое обаяние. В городе вы можете увидеть каналы, бани, театры времен римского владычества, а также посетить музеи. Эта бывшая греческая колония, основанная в 693 году до н.э, а затем после двухтысячилетнего владычества персов, была захвачена вместе с Ликией великим полководцем Александром Македонским. Затем Фазелис присоединялся к Ликии и попал в руки пиратов, как и его сосед-Олимпос, затем освободился, благодаря Римским командирам.

ENVIRONMENT TOURS

Finike: Finike, a perfect blend of history, nature and sea, is a tourism spot in the Antalya Province. The district draws attention along with the ruins of Limyra and Arykanda ancient cities. It was founded with the name Phoinikos at the entrance of Aykırı (Arykandos) Brook in the fifth century BC. It is supposed that the name ‘Finike’ comes from the Phoenicians who used the region as a trade centre. Limyra, the capital city of the region, was known as the harbour where the export of its agricultural produces was carried out. Finike is a small commercial port in a market-garden growing area. It is especially well known for its citrus fruits, in particular oranges.

Kaş: Kaş was one of the most important cities of Lycia and is now a small resort with great historical interest. Its quaint town centre has a rocky waterfront, with good beaches nearby. There are water sports available in the area, like canoeing, jet skiing, diving and paragliding, plus cavern diving, which uses technical equipment to explore the deep and dark caverns. For those who love travelling on the water, the Blue Voyage tours, and other excursions on boats, can be made to the surrounding islands.

Saklıkent: High on the mountains above Fethiye, rushing icy torrents of the Eşen River have cut a narrow gorge through the mountains over thousands of years, creating Saklıkent Gorge. A natural wonder, the resulting canyon is 300m deep and 18km long and is a breathtaking sight. The walls are so high that they cut out most of the sunlight and the fresh spring waters that flow through are freezing. Restaurants at the base of the gorge are known for their freshly-cooked trout from local hatcheries. During winter the Saklikent region is a popular resort for winter sports. In March and April you can ski in the morning and swim in the warm waters of the Mediterranean in the afternoon. Saklıkent is about 25km northwest of Kalkan, off the N-350 to Korkuteli; 3km from the main road.

Adrasan: Adrasan is a quiet beach with 2kms in length, for those travellers wanting relief from the crowds. There are pergolas for shade, restaurants with plentiful seafood as well as pensions and hotels that will make you feel as if you were in your own house. Adrasan is an ideal place for long walks along the beach and the forest, with fresh oranges waiting to be plucked right from the trees. Boats are available for trips to nearby coves and islands. You may even want to stay more than one day here.

Moonlight Park: When you go down the Kemer coast, you see Moonlight Park. Moonlight, behind the yacht harbour, is a complex with a disco, restaurant, shopping centre and beach. Entrance is free and it hosts the Kemer’s crowds during the day and night. It is at night when Moonlight truly shows itself when the music gets louder and the partying begins.

Beldibi Cave: The cave, found in 1959, has some pre-historic Palaeolithic, meteoritic and Neolithic features. It is on the sea shore 15km south-west of Kemer. There is a rock-painting depiction of humans and animals on the cave wall.

Yörük Park: There is a small hill between Kemer coast and Moonlight Beach - this is where Yörük Park sits. Yörük Park, a park for showcasing nomadic people's everyday lives, is located in the small peninsula facing the marina. The authentic Yörük Park is an ideal place to get a bird's eye view of Kemer town. When you have the smell of newly cooked gozleme coming out from Yörük tents, you cannot help but feel hungry. If there is ayran along with this delicious bread, you will not be able to leave the tents. Outside the tents, there are some displays, symbolising the old Yörük life.

TARİHİ MİRAS

Demre (Likya Kaya Mezarları): Muğla ve Antalya civarındaki Likya kültürünü yansıtan kaya mezarları genellikle ev biçimindedir. Ön yüzde Grek tapınaklarının benzeri İyon sütünlarının taşıdığı üçgen alınlık ve küçük bir kapı bulunmaktadır. Ölüler, mezar odasındaki sekiler üzerine yatırılmaktaydı.

Noel Baba Kilisesi: Noel Baba olarak bilinen St. Nicolaus, 6 Aralık 343'te öldükten sonra bir lahit mezara gömülerek adına inşa edilen bu kiliseye konulmuş. Kilisenin bazı bölümleri Demre Çayı'nın getirdiği alüvyonların altında kalmış. Barililer tarafından kırılan lahit mezar kilisenin yan apsislerinden birinde bulunuyor. Çarşı içerisinde bulunan kilise her yıl yerli - yabancı binlerce turistin akınına uğruyor.

Myra: Noel Baba Kilisesi'nin kuzeyinde kalan dağ yamacında, kayalara oyulmuş mezarları görebilirsiniz. Birer anıt kimliğindeki bu kaya mezarları, Myra antik kentinin içindedir. Myra, Lykia'nın en önemli kenti durumunda... Kent Hristiyanlık döneminde dinsel merkez olarak gelişimini devam ettirmiş. Toplam 35 sırası olan ve günümüze kadar sapasağlam ayakta kalmayı başaran Myra Tiyatrosu'nu, ören yeri girişinde görebilirsiniz.
Şehir, henüz toprak altından çıkartılmamış kalıntılarla dolu. Bir patika yol ile çıkılabilen Akropolün dış duvarlarının Bizans, iç duvarlarının da Lykia Dönemi'ne ait olduğu bilinmekte. Antik kentte görülebilecek en önemli kalıntı, Hadrian tahıl depoları... Depo ile deniz arasındakİ bölgede ev kalıntıları bulunuyor.

Olympos: Kuruluşu Helenistik Dönem'e kadar uzayan Olympos, adını sırtını dayadığı Olympos (Tahtalı) Dağı'ndan alıyor. Olimpos, Likya Konfederasyonu'nun bir üyesiydi. Limanının uygun olması ve gemilerin kentin içine kadar girmesine fırsat veren kanalıyla Roma'nın gözde liman kentlerinden biri olarak zenginleşmiş ve M.S. 3. yüzyıla kadar parlak bir dönem yaşamış... Daha sonra ise Cenevizli ve Venedikli korsanların yerleşim mekanı olan Kemer, birçok uygarlığı bünyesinde barındırmış olmasından dolayı o dönemlere ait oldukça fazla sayıda kalıntıya ev sahipliği yapıyor. Akropol, Kemer'in görmenizi özelikle tavsiye edeceğimiz mekanı... 50 metre yükseklikteki Akropol'e tırmanmalı ve zirveye yaklaşırken mutlaka derin bir nefes almalısınız. Çünkü Çıralı Sahili'nin ve çevresinin manzarası nefesinizi kesecek.

Chimaera: "Prometheus çalmış olsa bile hala yanar Olympos'ta tanrıların ateşi ve insanları izler tepeden geceleri." Lykia kentlerinden biri olan Chimaera ile ilgili fazla bir bilgi olmasa da, orada yanan ateş ve ateşi çalan Prometheus'un hikayesi günümüze kadar gelmiştir... 100 m. çapındaki bir volkanik alanda, yeraltından gelen doğalgazın yarattığı bu hiç sönmeyen ateş görülmeye değer. Sakın, hafif bir eğimle tırmanan yolu çıkmak gözünüzde büyümesin. Hem, bir insanın hayatında, kaç kere tanrıların ateşini görme fırsatı olur!

Phaselis: Kemer'den çıktıktan sonra Tekirova tarafına doğru 12 km. gittiğinizde Phaselis antik kentinin tabelasını göreceksiniz. 1 km. daha yol aldıktan sonra zamanının en büyük liman kentlerinden biri olan Phaselis, çevrili olduğu çam ağaçlarıyla karşılar sizi. Buraya kendi arabanızla da gidebilirsiniz ancak size tavsiyemiz 3 limana sahip olan bu kente tekne turu ile gelip denizin keyfini çıkarmanız. M.Ö. 693 yılında Rodoslular tarafından kurulan Phaselis bir dönem Perslilerin ve İskenderin yönetiminde olsa da, M.Ö. 160'a kadar Rodosluların buradaki hakimiyeti devam etmiş. Daha sonra Lykia Birliği'ne katılan Phaselis, komşusu Olympos, gibi bir süre korsanların eline geçiyor ve sonraları Romalı komutanlar tarafından kurtarılıyor. Bizans Dönemi'nde ise bir piskoposluk merkezi haline gelen Phaselis'te akropol, agora, antik tiyatro ve Hadrian kapısı görmeden geçmemeniz gereken yerler.

ÇEVRE GEZİLERİ

Finike: Finike ilçesi Antalya ilinin batı kısmında yer almaktadır. İlçe doğuda Kumluca, kuzeyde Elmalı, kuzeybatıda Kaş ve batıda da Kale ilçeleriyle çevrilmiştir. Çalışmada ilçe sınırlarıyla sınırlı kalınmamış komşu ilçeler de gerekli görülen yerlerde inceleme kapsamına alınmıştır. Finike ilçesi ve çevresinde hakim olan ekonomik yapı tarımsal karakterlidir ve varolan ticaret ve sanayi de tarımsal yapıya dayanmaktadır. Yörede en büyük geçim kaynağı turfanda sebzecilik ve narenciyedir.

Kaş: Kaş Antalya yarımadasında, Akdeniz'in başlangıç noktasında bulunuyor. Lykia Bölgesi'nin küçük ama en önemli liman kenti olan ilçe, günümüzün sakin yerleşim yerlerinden biri. Kaş, Akdeniz limanlarını gezen teknelerin en çok tercih ettiği ilçe... Denizden kopamayan tekne ve yat tutkunları, çam ağaçları ile kaplı Kaş koylarında doğanın eşsiz güzelliğinin tadını çıkarıyorlar. Yüksek tepelerle çevrili olan Kaş, doğallığını tüm güzelliği ile yansıtmakta.

Saklıkent: Bey Dağları üzerinde beyaz bir inci görünümündeki Saklıkent, Antalya'yı sadece yaz turizminin değil, kış turizminin de belli başlı merkezlerinden biri haline getiriyor! Antalya'nın günlük güneşlik yaz havasına alışan tatilcileri için, oldukça farklı bir alternatifi değerlendirme fırsatı sunan Saklıkent, Mart sonunda hem kayak yapmak hem de denize girmek gibi ender görülebilecek bir imkan tanıyor kayakçılara. Kış aylarında aldığı yağış ortalamasıyla ve yılın büyük bölümü açık olan havasıyla kayakçılar için vazgeçilmez bir mekan Saklıkent...

Adrasan: Adrasan koyu çam ormanlarıyla çevrili harika bir koy. 2 km. uzunluğa sahip olan koy günübirlik tekne gezilerinin uğrak yeri. Ayrıca Adrasan'dan çevredeki ada ve koylara da günlük tekne turu bulmak mümkün. Adrasan, özellikle dalmayı sevenler için de harika bir yer. Burada pırıl pırıl bir suda dalış yapabilir ve isterseniz zıpkınla avlanabilirsiniz. Çünkü burası balıkçılık açısından da oldukça zengin bir koy.

Ayışığı Parkı: Kemer'in sahil tarafına indiğiniz zaman Ayışığı Parkı'nı göreceksiniz. Yat limanının arkasında kalan Ayışığı; diskosu, restoranı, alışveriş merkezi ve plajıyla komple bir tesis. Girişi ücretsiz olan bu tesis hem gündüz hem gece Kemer'in kalabalığına ev sahipliği yapıyor. Zaten havanın kararmaya başlaması ile müzik seslerinin yükselmeye başladığı Ayışığı, kendini hemen gösteriyor. Ne dersiniz, gitmeye değer değil mi?

Beldibi Mağarası: Fırsat bulursanız mutlaka uğrayın diyeceğimiz bir yer Beldibi Mağarası. 1959 yılında bulunan mağara paleolitik, metolitik ve neolitik çağ katmanlarını en iyi yansıtan buluntulara sahip. Kemer'e 15 km'lik bir mesafede bulunan mağara, yukarı ve aşağı olmak üzere iki bölümden oluşuyor. Ayrıca duvarlara yapılmış olan insan ve hayvan resimleri de sizi tarihin koridorlarında uzun bir yolculuğa çıkaracak.

Yörük Parkı: Kemer sahilindeki yat limanı ve Ayışığı Plajı arasında minik bir tepecik bulunuyor. Göçebe hayata veda eden Yörükler buraya yerleşmişler ve ticarete atılmışlar. Yörük çadırlarından yükselen yeni pişmiş gözleme kokusunu içinize çektiğinizde karnınızın acıkmasına engel olamazsınız. Bir de yanında bol köpüklü yayık ayranı olunca insanın oturduğu kocaman çadırdan çıkası gelmiyor. Dışarıda da teşhir çadırları kurulu. İçindeki cansız mankenlerle orijinal Yörük hayatı canlandırılıyor.

AUSFLUGSZIELE

Finike: Finike liegt im Westen von Antalya. Umgeben ist Finike östich von Kumluca, nördlich von Elmalı, norwestlich von Kaş, und westlich von Kale. In Finike und dessen Nachbarschaft leben Leute an Landwirtschaft. Ein großer Anteil des Einkommens wird durch Obst- und Gemüseverkauf außer Saison beschafft.

Kaş: Kaş liegt auf der Halbinsel Antalya, wo das türkische Mittelmeer beginnt. Damals war Kaş eine kleine, aber die wichtigste Hafenstadt von Lyzien, wobei sie heutzutage ein ruhiger Aufenthaltsort ist. Auch heute ist Kaş eine populäre Haltestelle für die Boote, die an der türkischen Küste am Mittelmeer vorbeifahren. Die Meeresliebhaber, die auf den besonderen Spaß von Bootsailing nicht verzichten können, genießen die einzigartige Schönheit der Natur an Buchten von Kaş. Durch die umgebenden hohen Gebirgen wird die natürliche Schönheit von Kaş weitgehend unterstrichen.

Saklıkent: Ist als ein populäres Turismuszentrum an Bey Gebirgen -nicht nur im Sommer, sondern auch im Winter! Bis Ende März ist es möglich, gleichzeitig skizulaufen und zu baden –ist damit natürlich eine interessante Alternative für diejenigen, die an das sonnige Wetter von Antalya angewöhnt sind. Durch den im Winter fallenden Schnee und durch den meistens klaren Himmel ist der Saklıkent unverzichtbar für Ski-Liebhaber.

Adrasan: Adrasan ist eine mit dunkelgrünen Fichtenwäldern umgebene, zauberhafte Bucht. Diese etwa 2 km lange Bucht ist ein häufig besuchter Ort, wo jeden Tag zahlreiche Touristen mit täglichen Bootreisen vorbeikommen. Darüber hinaus kann jede Zeit Bootrunden arangiert werden, um die Nachbarbuchten und –insel zu besichtigen. Besonders anziehend ist Adrasan ist für diejenigen, die gerne tauchen. Hier kann man im klaren Wasser tauchen und mit Harpunen jagen, denn Adrasan ist auch reich an unterschiedlichen Fischsorten.

Der Ayışığı Park: An der Strandseite von Kemer ist der Ayışığı Park zu sehen. Der hinter dem Yachthafen liegender Ayışığı Park ist eine komplette Anlage mit Disco, Restaurant, Einkaufzentrum und Sandstrand. Diese kostenlos einzutretende Anlage wird von der Bevölkerung von Kemer Tag und Nacht besucht. Die mit dem Sonnenuntergang beginnende Musik unterstricht die anziehende Charakter vom Ayışığı Park. Lohnt es sich nicht, da hinzufahren?

Die Beldibi Höhle: Ist eine Sehenswürdigkeit, welche unbedingt besichtigt werden muß. Die im Jahr 1959 entdeckte Höhle enthält Ruinen, die über geologische Alter weitgehend informieren. In einem Abstand von 15 km bis Kemer befindet sich diese Höhle und besteht aus einem oberen und einem unteren Teil. Die an die Gesteine gravierten Menschen- und Tieresymbole fördert einen zu einer historischen Reise.

Der Yörük Park: Zwischen dem Yachthafen am Strand von Kemer und dem Ayışığı Park befindet sich eine kleine Gebirge. Das ist der Ort, wo damals türkische Umsiedler mit dem ständigen Umlaufen aufhörten und hier ansäßig wurden. Man kann sich nicht zurückhalten, wenn man den in dem Umsiedlerzelt frischgebackten Pfannkuchen anriecht. Und ein Glas Ayran komplettiert das Wunderappettit. Darüber hinaus gibt es hier alttürkische Zelte, in denen mit Dummies das originelle Umsiedlerleben demonstriert wird.

КСКУРСИИ ПО ОКРЕСТНОСТЯМ

Финике: Курортный поселок Финике находится на западной части Анталии. Восточная часть Финике части граничит с Кумлуджа, северная часть – с Эльмалы, северо-западная – с Каш, а западная часть – с Кале. В Финике и близлежащих поселках структура экономики имеет сельскохозяйственный характер. Торговля и промышленность местности тоже носит сельскохозяйственный характер. Источник существования – овощеводство и цитрусовые.

Каш: Каш находится на Анталийском полуострове в начальной точке Средиземного моря. Каш был маленьким, но важным портом Ликийской цивилизации, и в настоящее время является предпочитаемым местом для заездов плавающих по Средиземному морю катеров. Любители моря и лодок любят проводить свой отдых здесь в окружении сосновых деревьев и несравненной красоты природы.

Саклыкент: Саклыкент (Подводный город) находится на горе Бей в виде белой жемчужины. Является центром как летнего, так и зимнего туризма. Для отдыхающих, привыкших к солнечной среде Анталии, Саклыкент предоставляет возможность в конце марта месяца кататься на лыжах и одновременно купаться в море. Саклыкент – излюбленное место для любителей покататься на лыжах.

Адрасан: Адрасан – это очаровательная бухта, окруженная сосновыми рощами. Бухта, протяженностью 2 км., является частым местом посещения катеров. Адрасан – идеальное место для дайвинга. Кроме того, уникальное место для рыбалки.

Парк Айышыгы: Спустившись на побережье Кемера, Вы увидете Парк Айышыгы. Находится на задней части причала для яхт. Это комплекс с дискотеками, ресторанами, торговыми центрами и пляжем. Вход в Парк бесплатный, днем и ночью принимает госей Кемера. С наступлением сумерков и по мере усиления музыки Айышышгы показывает себя. Как Вы думаете, стоит ли туда идти?

Пещеры Бельдиби: Если у Вас предстоит возможность, мы рекомендуем Вам обязательно посетить пещеры Бельдиби. В результате проведенных раскопок в 1959 году здесь были обнаружены останки, принадлежащие палеолитической, метолитической и неолитической эрам. Пещеры находятся на расстоянии 15 км. От Кемера и состоят их двух частей: нижней и верхней. Кроме того, нарисованные изображаения людей и животных выведут Вас в длинное путешествие по коридорам истории.

Парк Ерюк: Между причалом для яхт на побережье Кемера и Парком Айышыгы находится маленькая возвышенность. Еруки (кочевники), попрощавшись с кочевнической жизнью, поселились на этой местности. Вряд ли Вы устоите от аромата гезлеме, который готовится в шалашах кочевников. Кушая гезлеме, запивая айраном со взболтанной пенкой, Вам, наверное, не пожелаете выйти из шалаша. На улице возведены показательные шалаши. Куклы, находящиеся внутри шалаша, олицетворяют фраагменг из жизни кочевников.

Antalya

2007-10-23T09:57:00.000+03:00

Antalya

Antalya (formerly known as Adalia; from Pamphylian Greek: Αττάλεια Attália) is a city on the Mediterranean coast of southwestern Turkey. It is the capital city of Antalya Province. The population of the city is 603,190 (2000 census) but reaches up to two million in summers at the height of tourism season.

Situated on a cliff over the Mediterranean, Antalya is surrounded by mountains. Developments in tourism, starting in the 1970s, have transformed the city into an international resort. With its airport and central location, Antalya is "the capital of Turkish tourism", a gateway for the Turkish Riviera and many historical sites. Furthermore, with its palm-lined boulevards, its prize-winning marina, the unspoilt historical neighbourhood of Kaleiçi, and the modern developments along the coast, the city of Antalya is a major attraction in its own right. Antalya and its surroundings are a very important part of Turkish tourism.

Antalya city corresponds to the lands of ancient Pamphylia to the east and Lycia to the west. Antalya has plenty of accommodation, a very hot climate and many places to visit both in and around the city, including traces of Lycian,Pamphylian, Hellenistic, Roman, Byzantine, Seljuk and Ottoman architecture and cultures.

Atatürk claimed without doubt Antalya is the most beautiful place in the world.

Etymology

In the 1st century BC, the Pergamum king Attalos II ordered his men to find "heaven on earth". After a long search all over the world, they discovered this land and said "This must be 'Heaven' " and King Attalos founded the city giving it the name "Attaleia" (Greek: Αττάλεια) which later became Adalia and then Antalya.

History
In 150 BC Attalos II, king of Pergamon, founded the city of Attalia (present day Antalya) to base his powerful naval fleet. Later Antalya became part of the Roman Republic in 133 BC when King Attalos III of Pergamum willed his kingdom to Rome at his death and the city grew and prospered in the Ancient Roman period. Christianity started to spread in the region after 2nd century. Antalya was visited by Paul of Tarsus, as recorded in the Acts of the Apostles (Acts 14:25-26), (wherein Antalya is referred to as Attalia). St. Paul and St. Barnabas went to Antalya and sailed from there to Antioch after preaching in Pisidia and Pamphylia. The city later became a naval base for the Christian Crusades against the Muslims in the Levant and in Cyprus.

It was a major city in the Byzantine Empire. At the time of the ascension of John II Comnenus (1118) it was an isolated outpost against the Turks, accesible only by sea.[3]. The following year, with the aid of his commander-in-chief John Axuch, John II drove the Turks from the land routes to Antalya and recconected the city with the rest of the empire.

The city, along with the whole region, was conquered by the Seljuk Turks in the early 13th century. The Arabic traveler Ibn Battuta who came to the city in between 1335-1340 noted:
“ From Alaya I went to Antaliya [Adalia], a most beautiful city. It covers an immense area, and though of vast bulk is one of the most attractive towns to be seen anywhere, besides being exceedingly populous and well laid out. Each section of the inhabitants lives in a separate quarter. The Christian merchants live in a quarter of the town known as the Mina [the Port], and are surrounded by a wall, the gates of which are shut upon them from without at night and during the Friday service. The Greeks, who were its former inhabitants, live by themselves in another quarter, the Jews in another, and the king and his court and Mamluks in another, each of these quarters being walled off likewise. The rest of the Muslims live in the main city. Round the whole town and all the quarters mentioned there is another great wall. The town contains orchards and produces fine fruits, including an admirable kind of apricot, called by them Qamar ad-Din, which has a sweet almond in its kernel. This fruit is dried and exported to Egypt, where it is regarded as a great luxury”

By the second half of the 17th century Evliya Çelebi recorded a city of narrow streets containing 3,000 houses in twenty Turkish neighbourhoods and four Greek. The town had grown beyond the city walls and the port could hold up to 200 boats.

In the 18th century, in common with most of Anatolia, its actual lord was a Dere Bey. The family of Tekke Oglu, domiciled near Perge, though reduced to submission in 1812 by Mahmud II, continued to be a rival power to the Ottoman governor till within the present generation, surviving by many years the fall of the other great Beys of Anatolia. The records of the Levant (Turkey) Company, which maintained an agency here till 1825, contain information as to the local Dere Beys.

In the 19th century the population of Antalya increased as Turks from the Caucasus and the Balkans moved into Anatolia. By 1911 it was a city of about 25,000 people, including many Christians and Jews, still living in separate quarters, round the walled mina or port. The port was served by coasting steamers of the local companies only. Antalya (then Adalia) was an extremely picturesque, but ill-built and backward place. The chief thing to see was the city wall, outside which runs a good and clean promenade and which survives to this day. The government offices and the houses of the better class were all outside the walls. EB1911

The city was briefly occupied by the Italians from the end of the First World War until the founding of the Turkish Republic in 1923.

Geography

The city of Antalya is situated by the Gulf of Antalya on the Mediterranean coast. The Taurus mountain range of southern Anatolia runs parallel to the Mediterranean in an east-west direction, resulting in the formation of narrow coastal plains, which are surrounded by mountains on three sides and open south to the Mediterranean sea. On some parts of the coast, the mountains plunge sharply into the sea, forming small natural bays and peninsulas. Antalya is situated on a plain which consists of two flat areas formed of falez rock at a height of 35 m, where the mountains recede from the shore. On the first rocky plain on the coast is the town centre and on the plain behind it, named Kepezüstü, small settlement units have been established.

Climate

Since the area is closed to the cold northerly winds, it is characterized by the typical Mediterranean climate with hot, dry summers and moderately warm and rainy winters. Around 300 days of the year are sunny, the sea temperature never goes below 15°C and in summer is around 29°C. The temperature climbs up to 45°C in July and August. The sea breeze and the northeasterly winds blowing from inland relieve the area under this temperature.

	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	July	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec
Ø air temperature °C	10.6	11.1	12.8	16.1	20.6	24.7	28.3	27.8	25.0	20.9	16.4	12.2
max. air temperature °C	15.0	15.6	17.8	21.1	25.6	30.0	33.9	33.3	30.6	26.7	21.7	16.7
max. recorded air temperature °C	22.0	23.4.6	28.2	33.2	37.6	41.0	45.0	43.3	41.2	37.7	33.0	25.4
min. air temperature °C	6.1	6.7	7.8	11.1	15.6	19.4	22.8	22.2	19.4	15.0	11.1	7.8
min. recorded air temperature °C	-2.0	-4.0	-1.6	1.4	6.7	11.1	14.8	15.3	10.6	4.9	0.8	-1.9
Ø hours of sunshine	149	185	223	255	326	366	397	375	321	267	198	158
Ø water temperature	17	17	17	18	21	24	27	28	27	25	22	19

Antalya today

The city as a whole has grown huge now with high apartment blocks and the infrastructure such as roads and drains are struggling to catch up, but there are still areas that are very attractive indeed: Kaleiçi, with its narrow cobbled streets of historic Turkish and Greek houses is the old center of Antalya, now mainly hotels, gift shops, and many, many bars. The big new hotels such as the Sheraton are along the coast above the Konyaalti and Lara beaches, and indeed spread along the coast in both directions far beyond the city of Antalya itself.

In summer the town is heaving with tourists both from Turkey itself and sun-seeking foreigners, many from Britain and Germany and for the last few years a large number from Russia as well. On summer evenings it is too hot and humid to sleep and Antalya hums with the sound of people buzzing around on scooters or cracking open seeds and nuts with their teeth as they parade the streets with their friends and families. In winter the town is cool and quiet.

Antalya has now acquired a rich middle-class and the associated developments such as private colleges, and luxury cars. The tree-lined avenue along the cliff-top to Konyaaltı is one of Antalya's best-known locations, lined with luxury apartments and posh shops; the other major shopping street is Işıklar Caddesi.

Antalya is not all wealth and glamour of course and there are large neighbourhoods of working families struggling to survive in this hot climate, where employment is seasonal. There is a military base in the city.

Economy

The economy of Antalya depends on a mixture of tourism, agriculture, and commerce, with some light industry. Agricultural production includes citrus fruits, cotton, cut flowers and even bananas. Antalya is a leading agriculture center of Turkey due to its suitable ecology. Antalya Metropolitan Municipality’s covered wholesale food market complex meets 65% of the wet fruit and vegetable demand of Turkey.[5] The tourism boom has brought migrant labour to the city, fueled the growth of a large construction industry and provided transportation and other large-scale infrastructure which has led to Antalya becoming the hub of commerce in this part of Turkey.

Transportation

Main transportation to the city is by air and land. Sea connection lines are newly developing and the city has no railroad. Due to Antalya's continuing development trend, the airport capacity is increased with the newly opened terminal and land and sea transportation is being developed.

* Air: Antalya Airport has both domestic and international terminals and connects the city to many countries of the world. There is a shuttle bus between the airport and the city center.
* Road: Buses to almost every city in Turkey depart from Antalya Bus Station(Otogar).
* Sea: The city has a main port.

Local transportation

* Bus: The bus system covers almost all the parts of the city.
* Dolmuş: White minibuses that travel a certain route.
* Taxis: Taxis are numerous and are recognizable by their yellow color and lighted "taksi" signs on top. Each taxi is metered and there are two different rates. After midnight (24:00) till morning (06:00) it will cost 50% more than the daytime fare.
* Tram system: From Antalya Museum, Antalya Beach Park (at Konyaalti Beach), and the Sheraton Voyager and Falez hotels, along the main boulevard to the city center at Kalekapisi, Hadrian's Gate, Karaalioglu Park, and ending at the deluxe Talya Oteli. It is planned to end near Lara Plaj (Beach) to the east in the future. Trams depart on the hour and half-hour from the termini (east and west), and reach Kalekapisi between 10 and 15 minutes later. The one-way fare is under $1.

Tourist attractions

There are many antique cities in and around Antalya. Aspendos, Perga and Termessos are some of the closest ones to the city centre. Other than these historic places, Antalya is also famous with its beaches like Konyaaltı, Lara and Karpuzkaldıran. Antalya also has a reputation as a city of waterfalls. Düden, Manavgat and Kurşunlu waterfalls are major attractions for both local and foreign tourists. For winter sports, Beydağları and Saklikent are both natural beauties of the city.

There are a large amount of mosques, churches, madrasahs, masjids, hans and hamams in the city. Kaleiçi, the harbor which the city walls enclose is the oldest part of the city. In Kaleiçi, Yivli Minare, Kesik Minare and historic houses are to be found. In Kaleiçi, one can see the best examples of traditional Turkish architecture which are striking for their harmony with the nature. All these places are at a walk distance.

* Kaleici: the historical center of the city; now restored as the touristic centre of the city with its hotels, bars, clubs, restaurants, and shopping. Kaleici retains much of its historical character and the restoration won the Golden Apple Prize, the Oscar of tourism.
* Ancient monuments include the City Walls, Hıdırlık Tower, Hadrian's Gate and the Clock Tower.
* Antalya Museum: Prize winning archaeology museum.
* Kaleiçi Museum: Newly opened by the Mediterranean Civilizations Research Center (Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Merkezi) see also their annual journal.
* Hadrian's Gate: constructed in 2nd century BC by the Romans in honour of the Emperor Hadrian.
* Kesik Minare (Broken Minaret): Once a Byzantine Panaglia church, later converted into a mosque.
* Yivli Minare (Fluted Minaret): It was built by the Seljuks. Decorated with dark blue and turquoise tiles, the minaret eventually became the symbol of the city.
* Karatay Medresesi, Ahi Yusuf Mescidi, Iskele Mosque, Murat Paşa Mosque, Tekeli Mehmet Paşa Mosque, Balibey Mosque, Musellim Mosque, Seyh Sinan Efendi Mosque and Osman Efendi Mosque are other important Islamic buildings in the city.
* "Han"s are Seljuk or Ottoman inns which have architectural significance. Examples in Antalya include Evdir Han, Kırkoz Han, Alara Han and Castle and Sarapsu (Serapsu) Han.

Haritada Konumu

Sites of natural beauty

* Karpuzkaldıran
* Duden Falls
* Kurşunlu Waterfall
* Tünek Tepe
* Karaalioglu Park
* Saklıkent Ski Resort

Historic sites around the city

See Antalya Province for information on historic sites and places of natural beauty elsewhere in the province. Those near the city include

* Aspendos: A Pamphylian city, 50 km from Antalya city on the Antalya-Alanya highway.
* Termessos: A Pisidian city situated high on a mountain with remnants of an agora, theatre and an odion. It has a reputation of being the most magnificent necropolis on the Mediterranean, 35 km northwest of Antalya.
* Ariassos: 48 km. along the Antalya-Burdur highway and before arriving at the village of Dag turn left and Ariassos is 1 km. further on. A city of antiquity, Ariassos was built in a valley and could survey its surroundings. The gate, the baths, the rock tombs and the mausoleum are almost intact.
* Perge: 18 km northeast of Antalya. The ruins are spread on two hills, the theatre on one and the acropolis on the other. According to the legend the city was built by three heroes from Troy.

Education

Antalya is one of the leading cities in Turkey in terms of educational institutions. There are a total of 1387 schools, giving education in basic and middle levels. There are a total of 12.000 teachers serving 275.000 students. Antalya has had the highest amount of people winning the university exams since 2004. The literacy level in Antalya province is over %95. Antalya is also the home of Akdeniz Üniversitesi (Mediterranean University).

Shopping

Antalya has many shopping centers with world famous brands (see Shopping malls in Turkey#Antalya). For tourists, some of the best shopping for gold, carpets and leather may be found in the Kaleici district (also known as the old city ) near the city walls. Also Cumhuriyet, Güllük, Atatürk and Işıklar are the main shopping avenues. There are also colourful daily open air vegetable and fruit markets.

Antalya pulses after dark with what is undeniably the Turkish south coast’s liveliest and craziest nightlife, centred on a wide variety of clubs and bars. Most bars double as discos, and most of the hotels offer floor shows, usually with belly-dancing, that are open to non-guests. The biggest spots for all night dancing are Club Ally, Club Arma (old Club 29) and Club Ceila but those who just want a quiet, cool drink gravitate to the waterfront bars in Kaleiçi or elsewhere to catch a sea breeze and have a beer or raki in the open air.

Konyaalti Beach Park and Lara Beach

The Beach Park is close to the city centre and is lined with clubs and bars. The daytime beach clubs turn into night clubs at sunset.

Transportation

Cuisine

Antalya’s most famous include Piyaz, made with tahini (crushed sesame seeds), garlic, walnuts and boiled dried beans, spicy hibeş with mixed cumin and tahini, şiş köfte, tandır kebap, domates civesi, şakşuka and various cold Mediterranean dishes with olive oil. One local speciality is tirmis, boiled seeds of the lupin, eaten as a snack.

Festivals and events

* A number of sports championships including motor rallies.
* Antalya Golden Orange Film Festival: Turkey's largest film festival, last week of September
* Antalya Festival: September
* Mediterranean International Music Festival: October, 6 days
* Antalya Honey Festival: Gündogmus, August
* Antalya International Folk Music and Dance Festival Competition: Last week of August
* Aspendos International Opera and Ballet Festival: June and July
* Antalya Piano Festival: October
* Antalya Painting Festival: September
* Beachpark Rock Festival: October
* Kas-Demre Festival: December
* Mediterranean Golden Orange Wrestling: Kumluca, May

Sister cities

* Austin, Teksas, ABD
* Bat-Yam, İsrail
* Çeboksarı, Çuvaşistan, Rusya Federasyonu
* Gazimağusa, KKTC
* Kazan, Tataristan, Rusya Federasyonu
* Nürnberg, Almanya
* Rostov-Na-Donu, Rusya Federasyonu
* Talkdıkorgan, Kazakistan

Antalya

Antalya, Türkiye'nin güney ucunda, büyük bir bölümü falez ya da yalıyarı olarak adlandırılan traverten bir kaya parçasının üzerine kurulmuş bir şehirdir. Antalya şehri, Antalya ilinin merkezidir.

İçinde bulunduğu bölge, sahip olduğu arkeolojik ve doğal güzellikler sayesinde "Türk Rivierası" adını almıştır. Deniz, güneş, tarih ve doğanın bir uyum içinde bütünleştiği Antalya, Akdeniz'in en temiz kıyılarından birine sahiptir. Antalya'nın yüzölçümü 20.815 km²'dir. Nüfusu 1990 sayımına göre 1.132.211'dir.

Antalya, Anadolu'nun en bereketli coğrafyalarından birinde, antik Pamfilya, Pisidya ve Likya bölgelerinin kesiştiği bir noktada yer alır. Bereketli coğrafyalara ve birçok kültüre ev sahipliği yapan Kent, tarih boyunca içinde hep değişik kültürleri, değişik sanatları ve değişik mitolojileri yaşatmıştır.

Antalya, Türkiye’nin önemli turizm merkezlerinden biridir. Turizm, il ve kent merkezi ekonomisini belirler. Antalya aynı zamanda, Türkiye'nin büyük ölçekli göç alan illerinden biridir. Toros'ların güneylerinden kaynaklanan çok sayıda irili ufaklı akarsu, geçtikleri yerlerde ve denize dökülürken şelaleler oluşturur.

Palmiyelerle sıralanmış bulvarları, uluslararası ödül sahibi marinası, geleneksel mimarisi ile Kaleiçi ve modern mekanları ile Türkiye'nin en önemli Turizm Merkezlerinden biri olan Antalya, Aspendos Opera ve Bale Festivali, Uluslararası Plaj Voleybolu, Triathlon, Golf Müsabakaları, Okçuluk, Tenis, Kayak yarışmaları vb. etkinliklere, 1995 yılında açılan Antalya Kültür Merkezi ile de plastik sanatlar, müzik, tiyatro, sergi gibi birçok kültürel ve sanatsal etkinliğe ev sahipliği yapmaktadır.

Etimolojisi

Antalya’nın Eski Adları: Attaleia, Attalia, Atalla, Sattalla, Atale, Ataliyye, Etaliyye, Adalin, Adalya, Antalya, M.Ö. 7. yüzyıldan itibaren 546 yılına kadar bölgede süren Lidya Krallığının egemenliğine, bu tarihten sonra da Pers egemenliğine girmiş. Makedonya Komutanı Büyük İskender, bölgedeki Pers egemenliğine M.Ö. 336 yılında son vererek bölgedeki bütün kentleri işgal eder. Büyük İskender M.Ö. 323 yılında ölünce, generalleri arasında uzun yıllar süren savaşlar başlar ve bu savaşlar M.Ö. 188 yılına kadar sürer. M.Ö. 2. yüzyılda Antalya'nın batı kesimi Bergama Kralı II. Attalos'un eline geçer ve Kral Akdeniz'in batı kıyısında kendi adı ile anılan "Attalia"yı; yani bugünkü Antalya Şehrini kurar. Bu tarihten itibaren kent Attaleia adıyla anılır. Daha sonra Adalia ve Adalya gibi isimler alarak günümüze Antalya olarak ulaşır.

Tarihi

Antalya'nın bilinen kronolojisi:

* M.Ö. 700 - 546: Lidyalılar Dönemi
* M.Ö. 546 - 336: Persler Dönemi
* M.Ö. 336 - 301: Helenistik Dönem
* M.Ö. 301 - 188: Selevkos Krallığına bağlı Pleistarkos Devlet Yönetimi
* M.Ö. 188 - 65: Pamfilya Korsanları Dönemi
* M.Ö. 65-MS 395 : Roma Dönemi
* M.S. 395 : Bizans Egemenliğinin Başlaması.
* M.S. 655 : Antalya önlerinde Bizans ve İslam Donanmaları arasında Zat-el Şenari Savaşı yapılması.
* M.S. 1085 : Süleyman Şah'ın Antalya'yı alması.
* M.S. 1103 : Bizans Ordusu'nun, Antalya'yı Anadolu Selçuklularından geri alması.
* M.S. 1206 : Anadolu Selçukluları'nın Bizans'tan şehri geri alması.
* M.S. 1207 : Antalya Şehri'nin tümüyle Selçuklulara geçmesi.
* M.S. 1221 : Keykubad'ın, Antalya Körfezi'nin doğusundaki Kalanorasa'yı ele geçirmesi.
* M.S. 1308 : Antalya'da Teke Beyliği'nin kurulması.
* M.S. 1361 : Antalya'nın, Kıbrıs Krallığına bağlanması.
* M.S. 1373 : Mehmet Bey'in Antalya'yı geri alması.
* M.S. 1426 : Antalya Bölgesinin tamamen Osmanlı Devletine bağlanması.
* M.S. 1510 : Hasan Halife ve adamlarının, Antalya'nın Kızılkaya nahiyesini basıp yağmalaması.
* M.S. 1808 : Antalya'da Kadı Paşa isyanı çıkması ve bastırılması.
* 28 Mart 1919 : Mondros mütarekesi uyarınca, İtalyanların Antalya'yı işgal etmesi.
* 31Mayıs 1921 : İtalyan birliklerinin Antalya'dan çekilme kararı alması.
* 1Haziran 1921 : İtalyanların, Antalya'yı boşaltmaya başlaması ve Türkiye Cumhuriyetinin kurulması.

Antik dönem

Hititler’den önceki, yani İ.Ö. 2. binden evvelki devirlerde bu bölgedeki durumun ne olduğu bilinmemektedir. Hititler'in bütün Küçük Asya'yı içine alan büyük bir krallık kurdukları ve 2. bin yılın son yarısında Hitit yazılı belgelerinde sözü edilen Ahhiyava'nın (veya Arzava'nın) bu bölge içinde olduğu ileri sürülmektedir. Ancak Yağca Köyü civarındaki Karain Mağarası'nda yapılan araştırmalarda Paleolitik (Yontulmuş Taş) Devre ait çakmaktaşı aletlere, hayvan hatta insan kalıntılarına rastlanmıştır. Aynı şekilde, Antalya'nın 25 km. batısında keşfedilen Beldibi Mağarası, bölgedeki tarih öncesi devirlere ışık tutacak niteliktedir.

Truva'nın düşüşü olarak kabul edilen İ.Ö. 1184'ten önce bu bölgede bir yerli halkın varlığı antik kaynaklarca ortaya çıkmaktadır. Ancak bu devirler ve halkı hakkında yeterli bilgi olmadığı için bölgenin Grek Tarihi'ni Truva'nın düşüşünden sonra başıboş bir grubun Anadolu'nun güneyine inerek çoğunluğunun Pamfilya'ya geri kalan kısmının da Kilikya'ya geçerek oraya yerleştikleri tarih olarak kabul edilen İ.Ö. 1100 olarak başlatmak gerekmektedir. Ancak bu kişiler hakkında Perge'deki birkaç heykel kaidesindeki yazıtlar dışında belge bulunamamıştır.

Antalya'nın içinde bulunduğu Pamfilya, “Irkların Ülkesi” anlamına gelmektedir. Böyle Grekçe isimli bir bölge Anadolu'da çok azdır. Belki de bölgeye karışık ırklara ait toplulukların yerleşmelerinden dolayı bu ad verilmiştir. Pamfilya'daki Grek Ağzı, Dor göçünden önceki Atina ile sıkı bır ilişki göstermektedir. Truva Savaşları'ndan yüz yıl sonra gelen, Yunanistan'ın büyük bir bölümüne yayılan ve Pelepones'i egemenliği altına alan Dorlar, kendi ağızlarını da beraberlerinde getirmişlerdir.

Yunanistan'dan gelen bu ilk göçü, sonraları ikinci bir göç izlemiş; Yunanistan ve Küçük Asya'nın batı kıyılarında İyonya ve Aiolis adını taşıyan bölgelerde oturan Grekler, Pamfilya'ya doğru etki ederek Perge, Aspendos ve Side gibi sömürge kentlerini oluşturmuşlardır.

Grekler'in Antalya bölgesine yerleşmesinden sonraki 500-600 yıl, adeta bir karanlık devri oluşturur. Edinilen kısa bilgiler, bu yıllarda meydana gelen olayları ayrıştırmaktan uzaktır. İ.Ö. 6. yy'dan başlayarak Lidya kralları topraklarını Batı Küçük Asya'ya kadar genişletmek istemişlerdir. Bu krallardan sonuncusu olan Krezüs, herhangi ekonomik fayda görmediği Likya ve Kilikya dışındaki bütün toprakları ele geçirmiştir. İ.Ö. 546'da Krezüs, Pers Kralı Kyros tarafından yenilince, bütün Lidya Krallığı Persler'in eline geçmiştir.

Pers kralı Darius'un İ.Ö. 490'da ve on yıl sonra da Xerxes'in Yunanistan'da yurtlanma girişimlerinde Persler, bu bölgelerden de asker toplamışlardı. Heredot'un abartmalı sayıları ile 1.700.000 kişi olarak sandığı Xerxes'in ordusuna Pamfilyalılar Grek stilinde donanmış 30 parça gemi ile katılmışlardı. Tarihçiler onları Kalchas ve Amphilochos un torunları olarak belirtmektedirler.

Kendi yurttaşlarına karşı savaşmak zorunda bırakılan Pamfilyalılar'ın, önemsiz bir bağlaşık olduklarına dair Kana Kraliçesi Artemisia Xerxes'e uyarıda bulunmuştu. Büyük bir olasılıkla, onlar da gerçekte isteyerek bu işe girişmemişlerdi. Bu nedenle savaş sırasında Pamfilyalılar'a ait herhangi bir başarıdan söz edilmemektedir.

Persler İ.Ö. 479'da Grekler'i, Salamis ve Plataia'da toplu kırım halinde yenmişlerdi. Bu olay, Ege'de ve Anadolu'nun batısında yaşayan bütün kentleri, Atina yönetiminde kurulan bir Attika-Delos Birliği'ne katılmaya zorladı. Yalnız güney kıyılarındaki Likya, Pamfilya ve Kilikya buna katılmayıp, sürekli Pers askeri birliklerini kentlerinde bulunduruyorlardı. Xerxes İ.Ö. 469'da Aspendos yakınlarında bir ordu toplamayı başarmış ve aynı yıl içinde Atina Komutanı Kimon, güney sahillerinde başarılı savaşlara girişmişti. Kimon, Karla ve Likya'da Persler'in ellerinde bulundurdukları kentleri aldı ve onları buradan çıkardı. Daha sonra Kimon geride kalan askerleri ile bir zafer daha kazandı. Bir günde elde edilen bu çifte zaferden sonra Kimon için Atina'da adına bir heykel dikildi. Sonuç olarak Pers tehlikesi ortadan kalkmış ve güneydeki bazı kıyı kentleri Atina Deniz Birliği'ne katılmıştır.

Pelepones Savaşları'na kadar, bir yüzyıldan daha az süren özgürlükten sonra, 356'da Persler, Spartalılar'ın yönetimine geçmiş olan Attika Delos Deniz Birliği'ni ellerine geçirdiler ve böylece barışa zorlanan Grekler, Anadolu'daki bütün kentleri Persler'e vermek zorunda kaldılar.

Helenistik Dönem

Perslerin bu ikinci egemenlik devri, Büyük İskender'in 334 yılında Pers egemenliğini koparmak ve Grekler'in daha önce uğradıkları haksızlığın öcünü almak üzere Anadolu'ya geçmesine kadar sürmüştür. Büyük İskender'in Batı Anadolu'dan başlayarak güneye doğru inen seferinde, savunmalarını kendi orduları ile yapan kentler fazla direniş göstermeksizin teslim oldukları için, kış mevsiminde Büyük İskender direniş görmeden Likya'ya kadar sokuldu. Teker teker kentlerin yönetimini eline aldıktan sonra, ilkbahardan önce Pamfilya'ya vardı. Daha o devirde Antalya kenti kurulmadığı için Pamfilya içinde Perge'den başlayarak bütün kentleri (Termessos ve Sillyon hariç) fethetti.

Daha sonra bölge, İ.Ö. 323'te Büyük İskender'in genç yaşta ölümü ile ortaya çıkan ve geniş bir imparatorluğu parçalamak yolunu izleyen generallerinden Antigonos'un yönetimi altına geçmiştir. Fakat Antigonos'un yenilgisi ve ölümü ile sonuçlanan İpsos Savaşı'ndan sonra (İ.Ö. 301) Antalya bölgesi Selevkoslar'ın Asya Krallığı ile Ptolemaislar arasında sık sık el değiştiren bir bölge olmuştur.

Antalya'nın kuruluşu ve Bergama Krallığı dönemi:

Ancak bir süre sonra Pamfilya'nın batısı (bugünkü Antalya Kenti) Bergama Kralı Il. Attalos tarafından ele geçirilmiştir. Ne var ki, Il. Attalos'un dikkatli bir politika yürütmesi gerekiyordu. Çünkü egemenliklerini bir zamanlar Manilius'tan para karşılığında satın almış bulunan kentler Roma'nın koruyuculuğu altında idi. Bu nedenledir ki, Il. Attalos Romalılar için önemli bir liman kenti olan Side'yi almaya cesaret edemedi ve kendi adıyla adlandırdığı Attaleia'yı -bugünkü Antalya- yeni bir liman kenti olarak kurmak zorunda kaldı.

Son Bergama Kralı Il. Attalos İ.Ö. 133'te çocuksuz ölünce, Bergama Krallığı “vasiyet” yoluyla Roma'ya geçti. İ.Ö. 129'da Küçük Asya Eyaleti'nin kurulmasından sonra Pamfilya'nın, bu eyaletin yönetimine katıldığı bilinmektedir.

Roma ve Bizans Dönemi

Bundan sonra bölgede korsanların ve korsanlara ait küçük kentlerin önemli rol oynadığı bir devir başlar. M.S. 2. yüzyıldan itibaren bölgede hıristiyanlığın yayılmaya başladığını görüyoruz. Antalya'da bugün hala görülen Surlar ve birçok eser bu dönemden kalmıştır. Bizans egemenliği sırasında, M.S. 5. ve 6. yüzyıllara kadar Antalya'nın yeni bir gelişme devri geçirdiği biliniyor. Bu yüzyıllarda kent, surların dışına kadar taşmış. M.S. 7. yüzyıldan itibaren bölgede müslüman Araplar etkili olmaya başlamış. 1120-1206 yılları arasında ise Antalya yine Bizanslıların eline geçmiş. 1120'de Bizanslılar tarafından zapdedilen şehir, 1207'de Selçuklu Sultanı ı. Gıyaseddin Keyhüsrev tarafından kuşatılmış ve Kıbrıs Kralı'nın Kumandanı Gautiler de Montbeliard'ın kaleye yardıma koşmasına rağmen, burası Türklerin eline geçer. Keyhüsrev'in bu bölgeyi ele geçirmesiyle Antalya'da Müslüman Türk kültür dönemi başlar. Günümüze kadar kalan camiler, medreseler ve kütüphaneler bu dönemdeki eğitim ve kültür faaliyetlerinin eseridir. Antalya'nın Osmanlı denetimine girişi I.Murat zamanında olur.

Müslüman Türk Dönemi

Her ne kadar 1215'te Gautler de Montbellard Kıbrıs'tan getirdiği kuvvetlerle şehri ele geçirip Türkleri kılıçtan geçirdiyse de, Antalya 1. Keyhüsrev tarafından geri alınır. XII. yüzyıl sonlarında Selçuklu Devleti sona erince Isparta ve Antalya arasındaki topraklar Teke Aşireti'nin bir kolu olan Hamidoğulları'nın egemenliğine girer. Antalya'yı ele geçiren İlyasbeyoğlu Dündar Bey, buranın yönetimini, kardeşi Yunus Bey'e bırakır. Yunus Bey'in oğulları, Antalya'da hüküm sürdüler. Hamidoğulları'nın bu ikinci kolu Tekeoğuları adıyla anılır. Kıbrıs Kralı Pirre, 1361'de Antalya'yı ele geçirdiyse de, Tekeoğulları'ndan Mehmed Bey, 1373'de şehri geri alır. Bunun oğlu Osman Bey zamanında Antalya, Yıldırım Bayezıd, buranın yönetimini Firuz Bey'e verdi (1391). Ancak Antalya'nın Osmanlılara geçişi konusunda kaynaklara tek bir tarih göstermemektedir ( Oruç Bey ve Neşri'ye göre 1389-1392; İbni Kemal'e göre 1391).

Anadolu'da beyliklerin egemen olduğu bir dönemde, 1335-1340 tarihleri arasında Antalya'ya gelen Arap seyyah İbn Battuta Antalya’dan bahsederken şöyle der:

Kent halkı, ırk ve dinlerine göre ayrı ayrı mahallelere yerleşmişler. Hıristiyan tüccarlar Mina adıyla anılan mahallede otururlar. Bu mahallenin çevresini bir sur kuşatmakta ve Cuma vakti geceleri surun kapıları kapatılmaktadır. Rumlar başka bir mahallede kendi başlarına otururlar. Onların bulundukları yer de bir surla çevrili. Yahudilerin de yine kendilerine ait, surla çevrili bir mahallesi vardır. Müslüman ahaliye gelince, bunlar asıl büyük şehirlerde yaşamaktadırlar. Burası bir Cuma mescidi ve medrese ile birçok hamamı, zengin ve tertipli büyük çarşıları ihtiva etmektedir. Şehrin çevresini, yukarıda kaydettiğimiz bütün mahalleleri de içine alan büyük bir sur Kuşatır

Ankara Savaşı'ndan sonra (1402) Teke ve Karamoğulları'nın Antalya'yı ele geçirme girişimleri boşa çıktı. Antalya, Anadolu eyaletinin Teke Sancağı'na merkez oldu (Elmalı ile birlikte.) II. Bayezıd devri sonlarında şehzade Korkud, bu sancağın başında bulunuyordu. Babası ölünce tahta çıkan Selim'e karşı (Yavuz ) burada ayaklandı. Alanya ise Fatih döneminde 1471 yılında Gedik Ahmed Paşa tarafından alınmıştı.

XVII. yüzyılın ikinci yarısında Antalya'yı gezen Evliya Çelebi, üç yanı bahçelerle çevrili şehrin kale içinde dar sokaklı, 3 bin evli dört mahallesi, kale dışında ise, kuzeyde 20 Türk, 4 Rum Mahallesi bulunduğunu, çarşının surlar dışında yer aldığını, limanın 200 parça gemi alacak büyüklükte olduğunu yazar.

Osmanlı Devleti'nin Abdülmecid devrinde (1847) çıkarmaya başladığı salnamelerde (bugünkü anlamıyla yıllık ) Antalya, Konya'ya bağlı olması sebebiyle " Teke Sancağı" adıyla geçmektedir. Antalya, XIX. yüzyıl sonunda Konya Vilayetinin sancağı durumundaydı.İdari bakımdan 5 kaza ve 9 nahiyeye ayrıldı. Toplam köy sayısı 549 idi. Sancak toplam nüfusu 224 bin kişiydi. Bu nüfusun 15 binini Yörükler oluşturuyordu. Bunlar kışı ovalarda, yaz aylarının ise yayla adı verilen platolarda geçirirlerdi. Nitekim Hazine-i Evrak'ta mevcut 1840 tarihli bir belgeden Antalya Kalesi içindeki yerlere iskanları yetersiz olduğundan, sur dışında bir mahalle kurulması ve oraya bir kapı açılması ve kiliselerin onarılması hakkındaki yazıdan, buraya sürekli değişik dinlerden, değişik yerlerden insanların gelerek yerleştikleri anlaşılmaktadır. Antalya şehri, körfezin ortasında, dik bir kayalığın üzerinde kurulmuştu. ve mutasarrıflık buradaydı. Üç surla çevrili olan kentin çok heybetli bir görünüşü vardı. Bu surların alt bölümlerinde bulunan geniş çukurlar, Düden Çayı'nın sularıyla dolar ve şehir, bu su hendekleriyle korunurdu.

XIX, yüzyıl sonunda Antalya Sancağı'na eğitim ve öğretim faaliyetleri, 2 bin 600 öğrencinin devam ettiği 50 okulla sürdürülürdü.

Antalya'da gerek Selçuklular, gerekse Osmanlılar döneminde merkez ve ilçelere 60'dan fazla medresenin bulunduğu bilinir. Bugün pek çoğu harap olmuş bu yapıların içinde 1250 yılında Selçuklu Veziri Karatay tarafından yaptırılan medreseyle, Elmalı'daki Osmanlılar döneminde Ömer Paşa tarafından yaptırılan medrese, sağlam olarak kalmıştır.

XIX. yüzyılda Osmanlı İmparatorluğu'nun bırakmak zorunda kaldığı topraklardan gelen göçmenlerin yerleştirildiği Antalya, sözü geçen yüzyılın ikinci yarısında Konya Vilayetine bağlanan bin sancağın (Teke) merkezi oldu. Birinci Dünya Savaşı'ndan önce bu sancak, adı geçen vilayetten ayrılarak bağımsız bir sancak haline girdi. Mütareke döneminde şehir, bir aralık İtalyanların işgali altındaydı. İtalyanlar Antalya halkına, kendilerini Türk dostu olarak göstermeye çalışıyorlardı. Bu amaçla, Yunan işgali bölgesinden Antalya'ya gelen göçmenlere ve yoksul halk tabakalarına çeşitli yardımlarda bulunuyor, ayrıca yollar ve okullar açıyorlardı. Çiftçiyi ve taciri kendi tarafına çekmek isteyen İtalyanlar, gerekli kredileri vermek üzere Banco Di Roma'nın Antalya'da şubelerini açmaktan geri durmadılar. Ancak şehir çok geçmeden boşaltıldı ve 9 Temmuz 1921 tarihinde Anadolu Hükümeti'ne bağlandı. Cumhuriyeti'in ilanından sonra ise Antalya vilayeti kuruldu.

Turistik yerler

Antalya ve çevresinde birçok antik şehir yer alır. Antalya yolu üzerindeki Aspendos, Perge ve Side bunlardan bazılarıdır. Bu tarihi yerlerden başka Antalya sahil ve plajlarıyla da bilinir. Konyaaltı, Karpuzkaldıran ve Lara sahilleri ünlü. Antalya ayrıca şelaleler şehri olarak da ün yapmıştır. Düden, Manavgat ve Kurşunlu Şelaleleri, yerli ve yabancı binlerce turistin uğrak yerleri arasında yer alır. Yayla ve kış sporlarının yapıldığı Beydağları ve Saklıkent ise şehrin birer doğal güzellikleridir.

Antalya'da büyük miktarda Sur, kilise, cami, medrese, mescit, han ve hamam vardır. Kaleiçi surlarının çepeçevre sarıp kucakladığı yat limanı (Marina) şehrin en eski yerleşim birimidir. Antalya'nın simgesi olan Kaleiçi'nde Yivli Minare, Kesik Minare Saat Kulesi ve tarihi evleri bulunur . Antalya Kaleiçi’nde en güzel örneklerini görebileceğiniz geleneksel Türk mimarisinin göze çarpan ilk özellikleri tabiatla uyum içinde olmalarıdır. Bu mekanların tamamını yürüme mesafesindedir.

Antalya'da Türkiye'nin 3 Doğal Şelalesi bulunmaktadır bunlar:

* Düden Şelalesi
* Kurşunlu Şelalesi
* Manavgat Şelalesi

M.S. 1207 yılında Selçuklu Hükümdarı Gıyaseddin I. Keyhüsrev'in bu bölgeyi ele geçirmesiyle Antalya'da Müslüman Türk kültür dönemi başlar. Günümüze kadar kalan camiler, medreseler ve kütüphaneler bu dönemdeki eğitim ve kültür faaliyetlerinin eseridir. Antalya'da gerek Selçuklular, gerekse Osmanlılar döneminde merkez ve ilçelere 60'dan fazla medresenin bulunduğu bilinir. Bugün pek çoğu harap olmuş bu yapıların içinde 1250 yılında Sleçuklu Veziri Karatay tarafından yaptırılan medreseyle, Elmalı'daki Osmanlılar döneminde Ömer Paşa tarafından yaptırılan medrese, sağlam olarak kalmıştır. Bugün Akdeniz bölgesinin batısında, Klasik Çağ'da "Pamfilya (Pamphylia) adı ile anılan yörede, Köprüsuyu (Eurymedon) Çayı'nın batı kıyısında ve Antalya ilinin 48 kilometre doğusuna düşen, bugün Balkız Köyü'nün yerinde kurulan önemli bir klasik kenti olan Aspendos (Espendüs: Belkis Harabeleri), klasik çağ kenti idi. Karain Mağarası paleolitik,mezeolitik, neolitik ve Roma kültür tabakalarını vermekte, Türkiye'de en sürekli yerleşme yeri olarak kabul edilmektedir.

M.Ö. VIII- VII yüzyıllarda Yunanistan'dan Doğu yönüne gelişen göçte, Yunanlılar Pamfilya'ya gelerek, Pere, Aspendo, Side, Silyon gibi şehirleri kurmuşlardır. Buralarda yapılan arkeolojik araştırma ve kazılar sonucu, agora, ana caddeler, gymnasion, hamam, kapılar, mezarlıklar, çeşme, stdion, surlar, su yolları, tapınak, tiyatro ve bazilika kalıntılar ortaya çıkarılmıştır. Selçuklu ve Osmanlı dönemi eserleri arasında en önemli yeri, bölgenin en tanınmış eseri olan "Yivli Minare Külliyesi'dir. Antalya'daki Selçuklu hanlarını üç bölüme ayırmak mümkündür. Birincisi Konya- Beyşehir- Eğridir- Isparta üzerindeki hanlar. Burdur ile sınırları içinde bulunan Susuz Han'dan sonra, bu yol üzerinde bulunan ve Antalya il sınırları içinde yer alan Kırgöz ve Evdir hanları vardı. İkinci bölümde Konya- Beyşehir- Seydişehir üzerinden sahile inen yol üzerindeki Eynif Ovası'nda yer alan Tol Hanı bulunur. Üçüncü bölümde ise Antalya'dan başlayarak Adana'ya kadar uzanan sahil yolu üzerinde bulunan hanlar yer alır. Antalya il sınırları içinde Pazarcık, Kargı, Alara Şarapsa hanları vardır. Alara Hanı (H. 629) Sultan Alaaddin Keykubat; Evdir Hanı, I.İzzeddin Keykavus (1210-1219) Kırgız Hanı, Burdur- Antalya yolu üzerinde Keykubat oğlu Keyhüsrev (H. 644); Şarapsa Hanı, II.Gıyaseddin Keyhüsrev (H. 1236-1246) tarafından yaptırılmıştır. Antalya'da, Selçuklu Dönemi eserlerini içinde bulunduran yapı topluluğu şunlardır: Çok Kubbeli Ulu Camii ( 1219-1236) , Ulu Camii Medresesi (XIII. yüzyıl), Atabay Armağan Medresesi (1236), Mevlevihane ( XVIII. yüzyıl) Zincir Kıran Mehmed Bey Türbesi (1377) , Nigar Hanım Türbesi ve Yivli Minare Hamamı'dır. Medrese olarak Karatay Medresesi, Selçuklu Veziri Abdullah Oğlu Emir Celaleddin Karatay tarafından 1250 yılında yapılmış olup halen Karadayı Sokağı'ndadır. Mescit ve türbeler olarak Selçuklu dönemi eserleri şunlardır. Ahi Yusuf Mescidi ve Türbesi (1249), Şeyh Şücaceddin Türbesi (1238)

Osmanlı dönemi yapıları şunlardır: Muratpaşa Mahallesi'nde yen alan XVI. yüzyıla ait Balıbey Camii (Hesapçı Sokağı'nda, esası V. yüzyılda yapılmış, bir kiliseden dönüştürülmüş; II. Bayezid'in oğlu Şehzade Korkut'un Antalya Valiliği sırasında verdiği emirle batısına bir minare eklemek suretiyle meydana getirilmiştir. 1470-1509) , mimarı ve kesin tarihi bilinmeyen İskele Camii, Kuyucu Murat Paşa tarafından yaptırılan Kuyucu Murat Paşa Camii (1570), XVII. yüzyılda yapıldığı öne sürülen Tekeli Mahmutpaşa Camii, Varsaklı Camii.

Antalya da turizmin gelişmesi ile birlikte Kundu, Boğazkent Beldibi ve Belek Turizm bölgeleri açılmıştır.Antalya ya yazın önemli miktarda turist akın etmektedir.

Kardeş Şehirler

* Austin, Teksas, ABD
* Bat-Yam, İsrail
* Çeboksarı, Çuvaşistan, Rusya Federasyonu
* Gazimağusa, KKTC
* Kazan, Tataristan, Rusya Federasyonu
* Nürnberg, Almanya
* Rostov-Na-Donu, Rusya Federasyonu
* Talkdıkorgan, Kazakistan

Olympos

2007-10-22T18:55:00.000+03:00

Olympos of the Greek word/name "Ολυμπος". Olympos is a valley at the south coast of Turkey, 90 km southwest of Antalya city near the Town of Kemer.

The city was founded in the Hellenistic period, sharing its name with nearby Mount Olympos (Turkish: Tahtalı Dağı). Its coins date back to the 2nd century BC. The city became one of the six leading cities of the Lycian federation. In the 1st century BC, Olympos was invaded and settled by Cilician pirates. This ended in 78 BC, when the Roman commander Servilius Isaurieus added the city to the Roman Empire. The emperor Hadrian visited the city after which it took the name of Hadrianopolis for a period, in his honour.

Near Olympos, located in the neighbouring village of Çıralı and about 200 meters above sea level, the eternal flames called the Chimaera may be seen issuing from the ground. The fuel source for the flames is natural gas, largely methane, seeping through cracks in the earth. The mythical Chimaera - or Chimera - was a savage beast who sprouted fire from its mouth.

In the Middle Ages, Venetians, Genoese and Rhodians built two fortresses along the coast, but by the 15th century Olympos had been abandoned. Today the site attracts tourists, not only for the artifacts that can still be found (though fragmentary and widely scattered), but also for its scenic landscapes supporting wild grapevines, flowering oleander, bay trees, figs and pines.

Mount Olympus (Greek: Όλυμπος; also transliterated as Mount Ólympos, and on modern maps, Óros Ólimbos) is the highest mountain in Greece at 2,919 meters high (9,576 feet)[1]. Since its base is located at sea level, it is one of the highest mountains in Europe, in real absolute altitude from base to top. It is situated at [show location on an interactive map] 40°05′N, 22°21′E, in mainland Greece. It is located about 100 km away from Thessaloniki, Greece's second largest city.

Mount Olympus is noted for its very rich flora with several endemic species. The highest peak on Mount Olympus is Mitikas at 2,919 meters high (9,576 feet), which in Greek means "nose" (an alternative transliterated spelling of this name is "Mytikas"). Mitikas is the highest peak in Greece, the second highest being Skolio (2912 m). Any climb to Mount Olympus starts from the town of Litochoro, which took the name City of Gods because of its location on the roots of the mountain.

Mount Olympus is a popular mountain name. Apart from the Greek Olympus, there was a mountain of the same name in ancient Phrygia and also currently one in Cyprus, one in Utah, one in Washington and many others.

Olympos (Lykien)

Olympos ist eine antike Stadt an der Ostküste Lykiens (Kleinasien, Türkei) - heute Deliktaş (Lochstein) genannt. Sie ist von Antalya rund 72 km entfernt und liegt, wie auch Phaselis, im Nationalpark Olimpos Beydağları. Einst bedeutende Stadt des Lykischen Bundes, ist historisch nur Weniges greifbar und auch die Ruinen faszinieren mehr durch ihre malerische Lage an einem Bachlauf in Strandnähe.

Bauten und Münzprägung legen eine Gründung in hellenistischer Zeit nahe. Als bedeutendes Mitglied des Lykischen Bundes wird sie zu Anfang des 1. Jahrhunderts v. Chr. erwähnt, fiel aber ebenso, wie das nahe gelegene Phaselis, den Piraten zum Opfer, die 77/76 v. Chr. von Publius Servilius Vatia (Isauricus) vernichtend geschlagen wurden. Ihren einstigen Wohlstand erreichte sie auch zur römischen Kaiserzeit unter Hadrian nicht mehr, obwohl sie noch einmal einen Aufschwung nehmen konnte. Berühmt war Olympos allerdings wegen seines Kultes für Hephaistos, der im unmittelbaren Zusammenhang mit den nahe gelegenen "ewigen Feuern" der Chimaira zu sehen ist. Im 3. Jahrhundert n. Chr. wird Olympos noch einmal als Bischofssitz erwähnt – im 15. Jahrhundert verließen jedoch die letzten Einwohner endgültig die Stadt.

Olympos liegt, lange Zeit völlig vergessen, zu beiden Seiten eines kleinen Bachlaufes, an dem noch Reste einer Brücke zu sehen sind, die beide Stadtteile miteinander verband. Die noch bestehenden Baureste sind stark verfallen und weitgehend überwuchert, wie das kleine römische Theater. Ein früherer See ist heute versumpft – hier befinden sich die Reste eines Tempels aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. Bemerkenswert ist die Nekropole mit zahlreichen Gräbern und Inschriften, die aber keine lykischen Merkmale aufweisen. Neben den Resten einer byzantinischen Basilika zeugen noch auf einem Hügel gelegene Besiedlungsreste von der Verarmung der Siedlung im Mittelalter. Außer den Ruinen ist der nahegelegene, ca. drei Kilometer lange Sandstrand bei Besuchern eine weitere Attraktion von Olympos.

Ca. 100 km südwestlich vom Flughafen Antalya liegt die Bucht von Çirali/Olympos, ca. 3 km lang. Olympos: Alt Hippie Szene, Strandzugang vom Ort (Eintrittsgeld) durch die bis zu 3000 Jahre alte antike Stadt. Rucksacktouristen: „Baum-Häuser“, kleine, z.T. in die Bäume gebaute Hütten im Ort. Çirali: Der brennende Berg, die Çimera. Hier brennt seit Jahrtausenden ein Gaslager in den Bergen ab. Außerdem Seeschildkrötenbrut- und Schutzgebiet. Beide Orte haben durch einen Bergrücken voneinander getrennten Zugang zum gleichen Strand.

Olympos

OLYMPOS

Antik Likya'nın en önemli liman kentlerinden olan Olympos, tarih boyunca mitolojiyeye konu olmuştur. Konumunun elverişliliği nedeniyle korsanların barınağı olan Olympos, bugün sahip olduğu tarihsel değerleri, 3200 m'lik mutteşem sahili, endemik bitkileri, Caretta caretta'ları Khimaira'sı, tüm sportif etkinliklere olanak veren muhteşem doğası ve pansiyon olarak kullanılan meşhur ağaç evleri ile tüm dünyaca bilinmektedir.

İklim

Akdeniz iklimine sahip Olympos’ta kışları yağışlı ve nemli, yazlar kurak ve sıcaktır. Nisan başından eylül sonuna kadar denize girmek mümkün.

ULAŞIM

Antalya’ya 70 km uzaklığındadır. Antalya-Ulupınar sahil yolu üzerinde, güneydoğuya ayrılan ilk Olympos levhası Çıralı ve Yanartaş’a gider. Bu kavşaktan dönmeyip 1 km sonra karşılaşılan Olympos Levhasından güneydoğuya dönüldüğünde, 7 km sonra Olympos antik kentine ulaşılır. Çıralı köyünden, antik kente yürüyerek (araç ulaşım yolu bulunmamakta) 25 dakikada ulaşılabilir.

Antalya otogarından Kaş yönüne giden otobüslerle Olympos kavşağına kadar gitmek mümkün. Kavşaktan sonra belirli zaman aralıklarında geçen minübüslerle ve konaklama yerlerinin servis araçları ile Olympos’a ulaşılabilir.

Olympos

Kesin kuruluş tarihi bilinmemekle birlikte, M.Ö. 168-78 yıllarında basılan Likya Konfederasyon sikkelerinde adı geçmektedir. İktisadi bir birlik olan Likya Konfederasyonu konseyinde, Olympos’un üç oy hakklı olduğu bilinmektedir.

Tarihçilere göre, M.Ö. 80 yılında Zenniketes isimli Kilikyalı bir korsan tarafından ele geçirilen kent, 78 yılında Romalılar tarafından alınmıştır.

Haçlı seferleri sırasında Venedik, Ceneviz ve Rodos şövalyelerinin istilasına uğrayan Olympos, 15. yy’da Fatih Sultan Mehmet döneminde Osmanlı İmparatorluğuna katılmıştır. Orta Çağdan sonra Yakın zamana kadar Türk yerleşimin olmadığı kent sadece göçerler tarafından kışlak olarak kullanılmış.

Tamamı arkeolojik ve doğal sit alanı olarak koruma altında olan Olympos, denize açılan ve ortasından Akçay deresinin aktığı bir vadi içine kurulu. Su kanalları, surlar, lahit mezarlar gibi kente aity pek çok kalıntı görülebilir. Antik çağlarda nehir kenarlarına yapılan duvarlarla kanal haline getirilen nehirden gemiler de geçebilmekteydi. Ören yeri girişinden antik kentin kalıntıları arasında yaklaşık 1,5 km yürüyerek Olympos sahiline ulaşılır.

Çıralı

Olympos Antik Kentinin doğusunda yeralan Çıralı yerleşimine, Olympos Antik Kenti sahilinden 300 m doğuya yürünerek, ya da Antalya-Kaş karayolu üzerindeki Çıralı yol ayrımından 11 km sonra ulaşılabilir.

Caretta’ların yumurta bıraktığı muhteşem kumsalı, bölgenin eşsiz sahillerinden biridir. Pek çok endemik bitkinin yaşadığı sahil kumulları ve bölge doğal sit alanıdır.

Çıralı girişindeki köprüden sonra portakal bahçeleri arasından geçen yoldan yaklaşık 3,5 km sonra bölge halkı tarafından "yanartaş" olarak adlandırılan Khimaira ören yerine ulaşılır.

Çıralı'da doğal yapıyı bozmayacak yapıda pek çok pansiyon ve yeme-içme tesisleri bulunmaktadır.

Yanartaş ( Khimaira )

Bir Lykya kenti olan Khimaira’da, antikçağlardan bu yana hiç sönmeden yanan ateş, bir doğal gaz kaynağının çatlaklardan yeryüzüne çıkmasıyla oluşuyor. Eskiden daha güçlü olan ateş, zamanla küçük ama çok sayıda aleve dönüşmüş. Gündüz saatlerinde belli belirsiz olan alevleri akşam saatlerinde izlemek daha etkileyici olmaktadır. Ören yeri girişinden yaklaşık 20 dakikalık yürüyüşten sonra bu yanar taşların olduğu tepeye ulaşılmaktadır.

Beydağları Sahil Milli Parkı

Antalya’nın batı kıyıları boyunca uzanan, Beydağları’nın sahile kadar inen sıralarını ve Olympos'u da içine alan Milli Park, kuzeyde Antalya Yeni Liman, güneydoğu’da Finike ile sınırlanmaktadır. Kemer, Kumluca ilçelerinide kapsayan Milli Parkta doğal güzelliklerin yanısıra, tarihi değerlerde ilgi çekicidir.

Phaselis (Tekirova)

2007-10-22T18:06:00.000+03:00

Phaselis (Tekirova)

Phaselis is an ancient Lycian city in the province of Antalya in Turkey. It is located between the Bey Mountains and the forests of Olympos National Park, 16 km west of the touristic town of Kemer and on the 57th kilometre of the Antalya–Kumluca highway. Phaselis and other ancient towns around the shore can also be accessed from the sea by daily yacht tours. The town was set up by the Rhodians in 700 BC. Because of its location on an isthmus separating two harbours, it became the most important harbour city of the western Lycia and an important centre of commerce between Greece, Asia, Egypt, and Phoenicia, although it did not belong to the Lycian League. The city was captured by Persians after they conquered Asia Minor, and was later captured by Alexander the Great. After the death of Alexander, the city remained in Egyptian hands from 209 BC to 197 BC, under the dynasty of Ptolemaios, and with the conclusion of the Apamea treaty, was handed over to the Kingdom of Rhodes, together with the other cities of Lycia. From 190 BC to 160 BC it remained under Rhodeian hegemony, but after 160 BC it was absorbed into the Lycian confederacy under Roman rule. Phaselis, like Olympos, was under constant threat from pirates in the 1st century BC, and the city was even taken over by the pirate Zekenites for a period until his defeat by the Romans. In 42 BC Brutus had the city linked to Rome. During the Byzantine period, the city became a bishopric, although in the 3rd century AD, its convenient harbor had fallen under the threat of pirates once again. So it began to lose importance, suffering further losses at the hands of Arab ships, until totally impoverished in the 11th century AD. There was a temple of Athene at Phaselis, where the lance of Achilles was exhibited. It was the birthplace of the poet and orator Theodectes. It was also renowned for its roses, from which the essence was extracted.[1] When the Seljuqs began to concentrate on Alanya and Antalya as ports, Phaselis ceased to be a port of any note. Phaselis has three harbours: the 'Northern Harbour', the 'Battle Harbour' and the 'Protected (Sun) Harbour', of which the last is the most important today. A 24-metre-wide ancient street runs through the middle of the city. The 'Hadrian Waterway Gate' is on the southern part of the street. There are ruins of shops and stores on the sides of the street and near these are ruins of public places such as Roman baths, agoras and theatres. These structures are dated to the 2nd century BC. There are water canals between the town centre and the 70 m plateau. There are also numerous sarcophagi.

Wechseln zu: Navigation, Suche
Die Prachtstraße

Aquädukt

Phaselis ist eine antike Stadt in Pamphylien (Kleinasien, heute Türkei), die rund 53 km südwestlich von Antalya unmittelbar an der Küste liegt. Sie wird seit 1811 archäologisch erforscht und befindet sich, wie Olympos, im Nationalpark Olimpos Beydağları weit abseits der nächsten modernen Ortschaft. Als Handelsstadt mit drei Häfen in unmittelbarer Nähe zum persischen Einflussgebiet in Kleinasien hatte sie bis zur Gründung von Attaleia (Antalya) um 150 v. Chr. herausragende Bedeutung und war wirtschaftlich außergewöhnlich wohlhabend. Erhalten sind Prachtstraße, Agoren, Theater, Thermen, Hafenmauern, Aquädukt und byzantinische Ruinen. Geschichte [Bearbeiten] Die Stadt soll den Quellen nach um 690 v. Chr. als rhodische Kolonie gegründet worden sein. Sie gehörte ab etwa 550 v. Chr. lange Zeit dem Perserreich an – eine Stellung, die für viele kleinasiatische Griechenstädte kulturell und wirtschaftlich wichtig war. Politisch wurde dies in Athen jedoch zum Vorwand genommen, um die athenischen Aktivitäten des Attischen Seebundes als antipersisches Kampfbündnis zu tarnen. So wurde Phaselis 469 v. Chr. „zwangsbefreit“ und in den Seebund gezwungen – als blühende Handelsstadt mit hohen Tributen in strategisch wichtiger Lage ein bedeutender Zugewinn für Athen. Nach 411 v. Chr. abermals persisch, ergab sich Phaselis 333 v. Chr. Alexander dem Großen. Während der Diadochenkriege zunächst ptolemäisch (bis 197 v. Chr.), dann seleukidisch (bis 187 v. Chr.) wurde es, obwohl Pamphylien zugehörig, unter römischer Herrschaft bis etwa 100 v. Chr. dem Lykischen Bund eingegliedert. Der starke Konkurrent Attaleia (Antalya) als Hafen- und Handelsstadt brachte Phaselis einen ersten Niedergang, der es Anfang des 1. Jahrhunderts v. Chr. gemeinsam mit Olympos zu einem Schlupfloch kilikischer Seeräuber herunterkommen ließ. Unter Domitian, Trajan und Hadrian wurde die in den Seeräuberkriegen zerstörte Stadt Ende des 1. Jahrhunderts n. Chr. repräsentativ wieder aufgebaut und erlebte eine zweite Blüte. Aus dieser Zeit stammen die meisten der heute erhaltenen Ruinen. Von den späteren Einfällen der Piraten und Araber in der Mitte des 7. Jahrhunderts erholte sich Phaselis jedoch nie mehr, auch wenn es als byzantinischer Flottenstützpunkt im 8. Jahrhundert vorübergehend noch einmal wirtschaftlich aufstieg. Seit dem 10. Jahrhundert diente es nur noch als Steinbruch für Antalya, das Material für seine Befestigungen benötigte. Ausgrabungen [Bearbeiten] Phaselis liegt auf einer kleinen Halbinsel am Fuße des Taurosgebirges. Das wenige Hinterland ist weitgehend sumpfig. Der besonderen Form verdankte Phaselis seine einzigartige Bedeutung als Stadt mit drei weitgehend natürlichen Häfen. Im großen Nordhafen sind noch die antiken Wellenbrecher zu erkennen. Dort führt auch der auf rund 400 Metern gut erhaltene kaiserzeitliche Aquädukt entlang zur Stadt. Der sogenannte Stadthafen mit seinen mächtigen Kaimauern ist heute eine beliebte Badebucht. Von dort führt die über 20 Meter breite Prachtstraße mit den bedeutenden römischen Bauten beidseits zum Südhafen, der durch eine Mauer geschützt ist. Auf der nordwestlichen Seite reihen sich die drei Agoren (Marktplätze) aus den Zeiten Hadrians, Domitians und der Spätantike aneinander. Dort befinden sich auch Reste der Thermen und byzantinische Ruinen. Auf der gegenüberliegenden Südostseite hatte man das Stadttheater in Hanglage errichtet. Die oberhalb gelegene Akropolis von Phaselis zeigt noch Hausreste der letzten Bewohner, die seit dem 7. Jahrhundert die Stadt aufgegeben und sich auf dem Bergrücken verschanzt hatten. Die übrigen Wohnviertel mit Straßen und Häusern sind nahezu vollständig abgetragen.

Phaselis (Tekirova)

Akdeniz'in bütün güzelliklerini gösteren yeni açılan sahil yolundan Antalya'ya 35 km kala Phaselis levhasından sapıldığında, bir orman yolu bizi Tekirova Köyü'ndeki Phaselis'e götürür.

Yakınında bulunan Beldibi Mağarası'nın Prehistorik iskân göstermesine rağmen, sahildeki Phaselis şehrinin kuruluşu M.Ö. VII. yüzyıldan yukarı çıkmamaktadır. Üç limana sahip oluşu, konumu ve zengin orman bölgelerine yakınlığı nedeniyle M.Ö 690'da Rodosluların kolonisi olarak kurulmuştur. M.Ö. VII. ve VI. yüzyıllarda geçimini denizden sağlayan Phaselis, Perslerin Anadolu'ya hakim oluşundan sonra onların, daha sonra İskender'in Persleri yenmesiyle de İskender'in eline geçmiştir. Ancak Phaselisliler İskender'e kapılarını açmış, onu şehirlerinde konuk etmişlerdir. İskender Pamphlia şehirlerinin birçok elçisini burada kabul etmiş, kıyı kesimindeki şehirleri bir bir alarak Gordion'a gitmiştir.

İskender'in ölümünden sonra kent, M.Ö. 309'dan 197'ye kadar Mısır'daki Ptolemaiosların elinde kalmış, Apameia Barışı ile diğer Lykia şehirleri gibi Rodos Krallığı'na verilmiş, M.Ö. 190'dan 160 yılına kadar Rodosluların egemenliğinde kalmıştır. M.Ö. 160 yılından sonra da Roma'nın egemenliği altında Lykia Birliği'ne girmiştir. Phaselis M.Ö. I. yüzyılda Olympos ile beraber devamlı korsanların taarruzları altında kalmış, bir müddet Zenekites'in elinde kalan şehir, Romalıların bu korsanı yenmesiyle kurtulmuştur.

M.Ö. 42 yılında Brutus, şehri Roma'ya bağlamıştır. Bizans Çağı'nda ise Phaselis, Piskoposluk Merkezi olmuştur. Elverişli limanları dolayısıyla M.S. III. yüzyılda tekrar korsanların taarruzlarına uğrayan şehir bundan sonra önemini yitirmiş, daha sonraki Arap akınlarıyla da iyice fakirleşmiş ve M.S. XI. yüzyılda artık hayatiyetini sürdüremeyecek duruma gelmiştir. Selçukluların Alanya ve Antalya limanlarına önem vermesi nedeniyle tamamen önemini yitirerek sönmüştür.

Phaselis erken dönemlerde su ihtiyacını kuyu ve sarnıçlarla karşılarken Roma Çağı'nda her yerde görüldüğü gibi uzak yerlerden su kemerleri ile (Aquadükt) şehre su getirerek su ihtiyacını karşılamışlardır. Şehrin kuzeyindeki bir kaynaktan su kemerleri ile Hadrian Agorasının arkasındaki tepeye suyu getirmişler, buradan künkler ve kanallarla kent içine dağıtmışlardır.

Şehrin esas kalıntıları askeri liman ile güney limanı birbirine bağlayan ana caddenin iki yanında bulunmaktadır. 125 m uzunlukta 20-25 m genişlikteki ana caddenin her iki yanında üçer basamakla çıkılan kaldırımlar bulunur. Cadde ortalarda bir meydan oluşturduktan sonra güney limanına ulaşır. Düzgün taşla döşenen bu caddenin altında kanalizasyon ve drenaj sistemi vardır.

Fotograflar

2007-10-14T12:11:00.001+03:00

Fotograflar

2007-10-14T12:04:00.001+03:00

Fotograflar

2007-10-14T11:48:00.003+03:00

Fotograflar

2007-10-14T11:48:00.002+03:00

Shoping / Alışveriş

2007-10-14T09:43:00.000+03:00

Shoping

The Turkish textile industry and the Turkish fashion is famous worldwide. You have the chance to obtain products from this sector, which are at top quality, much cheaper compared with world prices. You can also find worldwide known trademarks in the shops and in the shopping centers. The handmade jewellery, silver, decorative articles, carpet and kilim's, which bear the best patterns of Turkish tradition and handcraft, will attract you. Most of the people speak foreign languages; you will have no communication difficulties.

All the souvenirs, for yourself or for your loved ones at home, are waiting for you at the shops. The folks bazaar is also a very interesting place for tourists. You should see the bazaar to get an idea of the products growing in the region and of the life style of the regional people. The Bazaar is set up every Sunday opposite the Kemer Bus Therminal, from 08:00 am to 18:00 pm.

Alışveriş

Türk tekstili ve modası kalitesi ve güzelliğiyle dünyaca ünlüdür. Kumaş ve üretim kalitesi en iyi standartlarda olan sektörün ürünlerini yörede dünya fiyatlarının çok çok altında temin etme şansınız var. Dilerseniz dünyaca tanınan markaları da çarşı ve alışveriş merkezlerinde bulabilirsiniz.

Türk gelenek ve el sanatlarının en güzel örneklerini taşıyan el yapımı kuyum, gümüş, süs eşyası, halı ve kilimler çok ilginizi çekecek. Halkın çoğu yabancı dilleri azami düzeyde konuşabilmektedir dolayısıyla dil problemi çekmeyeceksiniz. Çarşıdaki alışveriş mağazalarında kendinize alabileceğiniz ve dönerken sevdiklerinize götürebileceğiniz hediyelik eşyalar sizleri bekliyor.

Turistlerin yoğun ilgisini çeken halk pazarı da yörede yetiştirilen ürünler ve halkın yaşamı hakkında bir izlenim kazanabilmek için görülebilir.Pazar, her pazar saat 08.00 - 18.00 arası Kemer otobüs terminali karşısında.

Food Culture -- Restaurants / Yemek Kültürü -- Restaurants

2007-10-14T09:38:00.000+03:00

Food Culture & Restaurants

In Kemer you have the choice not only of the Mediterranean cuisine but also of regional foods from many places of Turkey as well as from the world and up to fast food. The Turkish cuisine is one of the five richest cuisines in the world, however the common opinion is that it consists only of kebabs and other meat meals cooked on ardent fire. Actually, the Turkish cuisine has a magnificent richness with its flaky pastry containing thin layers of cheese, minced meat, its stuffed vegetables (paprika, vine leaf, cabbage leaf, aubergine etc.), its soups, with uncountable different vegetable meals and its delicious deserts. You should try out all these delicate meals to discover the real Turkish cuisine. Restaurants in Kemer and in its vicinity, hotels and holiday village resorts offer you the most approved meals from the Turkish cuisine as well as from world cuisines.

An important part of the Turkish food culture, the Mediterranean cuisine, has a variety of fishmeals. You can meet with this taste at fish restaurants and at the fish farms in Ulupınar Village. The name Ulupınar Village takes its name from a natural spring flowing through the village spurting out of the mountains and burbling both in the winter and summer. In addition to its delicious taste, this cold water is suitable for trout breeding. The fame of this village comes from trout breeding farms where you can also catch fish and cook yourself. The natural spring of the village had allowed growth of a century old pine trees and created a natural park which presents you every tone of green color. The oldest and embedded restaurant of the village "Park Restaurant" is located just nearby the burbling water with its natural park view. A century old pine trees around the restaurant have been protected in a great care, and the restaurant was completely made of stone and wood without using any unnatural material. Its architecture of terrace layers towards flowing water constitutes an excellent example of protection of the environment. Also as a natural product of the Mediterranean climate, olive oil has its special place in the food culture. You should try the tasty vegetable meals, the stuffed vegetables, the appetizers made with olive oil.

You can even find taste from the Far East parts of Turkey in this region. Lahmacun, pide, döner and kebabs are popular food from the east. Beside your meal, you can have specially made Turkish ayran and afterwards a Turkish coffee. Different to the known versions, Turkish ayran is made of yogurts with different taste. The coffee is made with in a forged small pot called "cezve" and served in small coffee cups. You should also try ice cream, served in local fresh fruits.

When you travel in the region, you should give a break at one of the tea gardens and taste the delicious Mediterranean "gözleme".

Yemek Kültürü & Restaurants

Kemer'de Akdeniz mutfağının yanında, Türkiye'nin pek çok yerinden yöresel yemeklere, dünya mutfağından fast foodakadar bir çok seçeneğiniz var.
Dünyanın en zengin beş mutfağı arasında yer alan Türk mutfağının genelde kebaplardan,harlı ateşte pişen et yemeklerinden oluştuğu kanısı vardır.Oysa ki Türk mutfağı börekler,dolmalar,çorbalar,sebze yemekleri ve tatlılarıyla da inanılmaz bir zenginlik taşır.Tüm bu farklılıkları denemelisiniz.Gerçek Türk mutfağını o zaman keşfedeceksiniz.Kemer merkez ve çevresindeki restoranlar, otel ve tatil köylerinde Türk ve dünya mutfaklarından en beğenilen yemekleri bulabilirsiniz..
Türk yemek kültürü içinde önemli yere sahip olan Akdeniz mutfağı özünü iklim ve denizden alan çok sayıda balık çeşitliliğine sahiptir.Balık restoranlarında ve Ulupınar'daki balık çiftliklerinde bu lezzetlerle tanışabilirsiniz.Akdeniz iklimlerinin doğal ürünü zeytin yağı yemek kültüründeki yerini de almıştır.Zeytin yağıyla yapılan sağlıklı ve leziz sebze yemekleri,dolmalar,mezeler ve tatlıları denemelisiniz.
Türkiye'nin doğu bölgelerine özgü tatları da bölgedeki restoranlarda bulabilirsiniz.Lahmacun,pide,döner ve kebap çeşitleri hemen hemen her yerde sevilerek yenen doğu tatlarındandır.
Yemeklerin yanında özel yapım Türk ayranı ve Türk kahvesi içebilirsiniz.Türk ayranı genelde içilenden farklı olarak köpüklü ve farklı lezzetteki yoğurtlardan yapılmaktadır.Kahve ise dövülmüş Türk kahvelerinden özel kahve cezvelerinde yapılır ve küçük fincanlarda sunulur. Bölgede yetiştirilen meyve ve kavun içinde sunulan dondurmalardan yiyebilirsiniz.
Yörede gezinirken vereceğiniz molalarda gözleme evleri ve çay bahçelerine rastlıyorsunuz.Çay bahçelerinde taze demlenmiş çay ile birlikte, köy ürünü nefis Akdeniz gözlemesinin tadını çıkarmayı ihmal etmeyin.

Kemer

2007-10-14T09:24:00.000+03:00

KEMER - JEWEL IN THE TURKISH CROWN !

Kemer is a jewel in the Turkish crown! Situated on the Turkish Riviera on the Mediterranean coast it boasts 300 days of sunshine a year making it undoubtedly an attractive holiday and second home destination. Today Kemer is known internationally as a very important and desirable holiday resort destination with its 5 star neigbouring resorts and hotels. This cousy town is an actual sample of the urbanization. It is not spoiled , quite and comfortable holiday district with its infrastructure, easy and organized transportation, utilities of communication and well working Municipality.

One of the major attractions to Kemer is the magnificent mountain scenery and views. Set in the valley of the Taurus Mountains it is lost in the sorrounding countryside which is an area of natural beauty, Kemer is entrenched among fabolous mountain views, pine forests, orange and lemon groves.

The most attractive point for Kemer now is the new ski resort opens up and this makes Kemer a year round resort. There are few places in the world where you can swim in the sea and ski on the mountain snow at the same time of the year! With a length of 4,350 mtrs, the Tahtalý aerial cableway is the longest in Europe and the second longest in the World.

This has huge potential both for second home buyers ,for the one's who choose to lease their property during the times that it is vacant. It is also expected that new ski center openning would bring considerable additional value to all properties in Kemer. The property market in Kemer is very buoyant at the moment and has maintained steady growth over the past few years and growth is still set to rise steadily for the foreseeable future.

Construction permission in the area is restricted as the region is designated as national park. Inorder to prevent the area from being spoiled, all building height is restricted to 2.5 floors and only in Aslanbucak area it is 3.5 floors so as to maintain the magnificient surrondings views. These factors will have a profound impact on future property values, which should see quite impressive returns on any investments made in this region.

Kemer used to be an undiscovered paradise and over the last few years, more and more European citiziens are settling in the region. The combination of different nationalities that are buying holiday homes in Kemer or relocating to the area is making Kemer a cosmopolitan place to live.

KEMER BLUE FLAG AWARD !

The high standard that is required for a beach to attain Blue Flag status has a strict 26 points criteria to meet. There is also a strict 15 points criteria requirement for a Blue Flag Marina. Kemer has been awarded the European Blue Flag Environmental Award, which is given to communities that make a special effort to keep their beaches and marinas clean and manage them with consideration for a local environment.

KEMER MARINA

Kemer marina provides an excellent berthing & repair facilities with 20 years of experience , proffesional management service of 24 hours a day , 7 days a week. Kemer marina offers the possibility for live boards, that are arguably the best in the Mediterranean with its full range of social, sporting and cultural activities even during the winter months. during the winter months. Together with having the best climate in Turkey and being shielded by Taurus Mountains, Kemer marina offers excellent protection.

SWIM& SKI AT THE SAME TIME OF THE YEAR IN KEMER!

The Tahtali Aerial Cableway will start operating in September 2006, by which time the work on the sports slopes will be complete and the mountain-top and base station ready for use. The ambitious project will be rounded off when the efficient, modern summit restaurant opens in July of 2007. Diversity is an important factor for any successful tourist destination. And the contrasting experience the Mount Tahtali Aerial Cableway provides is a masterpiece!
Having enjoyed sunbathing on sandy beaches in the morning, guests are then able to while away the afternoons amid the pleasantly cool temperatures of a snowy mountain summit. The aerial cableway brings the mountains and sea closer together – the Tahtali cable car provides Europe with a unique combination that is hard to match. With a length of 4,350 meters, the Tahtali Aerial Cableway is the longest cableway in Europe, and the second longest worldwide.

INTERNATIONAL HORSEBACK RIDING CLUB

Kemer has one of the most impressive international horseback clubs. Hotel-Berke Ranch is ideal for horse and nature lovers alike, where you can find many activities. Novice riders can take instruction from the professional team in the 2,500m2 manège. For more advanced riders there are guided forest tours from 1-5 hours. Professional instructors team is also ready to guide you through various forest trails to explore views on the Lycian Way, mythological Olympos Mountain and the ruins of ancient Phaselis.

RALLY OF KEMER

Rally of Turkey Kemer the 14th round of 2006 FIA World Rally Championship takes place on 12-15 October 2006 in Kemer. Head high into the mountains where the stages are based and the transformation is remarkable. For Rally lovers a good opportunity to have fun and also enjoy holiday sametime.

INTERNATIONAL KEMER UNDERWATER DAYS

International Kemer Underwater Days is a full week of activity. Orginised jointly by Kemer Foundation for the promotion of the Underwater Archaelogical Research Association. The goal is to introduce to the world the natural and archaelogical beauties of the deep waters of Antalya Kemer in the Mediterranean. The Antalya Kemer coast has hosted numerous civilizations over thousands of years, each of whom maintained their own commercial and political relationships mostly through navel routes. As a result of this, traces of these civilizations are still left in the depths of the blue waters as well as natural beauties of the Kemer are still waiting to be discovered.

KEMER DOLPHINLAND & DOLPHIN TERAPHY

Kemer has its own Dolphinland , where there are interesting performances and the opportunity to swim with dolphins. Doing so provides a great feeling of joy and harmony during the session , especially in the hearts of children , their parrents and the support team. Having contact with the friendliest creatures of the sea is an experience to behold and an unforgettable experience.

KEMER CARNAVAL AND MUSIC CONCERTS

Kemer Municipality stages a magnificient carnival every year during the summer season where you can experience spectacular shows as well as some great shopping facilities. Kemer also welcomes many famous singers such as Tarkan. Tarkan music concert took place this year in June.

AIR AND SEA TEMPERATURE IN KEMER

Jan Feb March April May June July Aug Sept Oct Nov Dec

Air 17.1 17.7 17.0 23.4 27.5 32.0 35.2 34.0 31.9 27.3 23.0 19.0

Sea 18.6 18.7 19.0 20.0 22.8 25.1 28.0 29.7 28.0 26.5 23.0 21.0

KEMER: AKDENİZ' İN İNCİSİ

Toros dağlarının batı eteklerinde bulunan, Kemer, Türkiye�nin en önemli turizm merkezidir; Antalya�ya 43 km. Uzaklıkta bulunur ve 52 km.�lik bir sahile sahiptir. 1910�larda dağlardan akan suların oluşturduğu ufak göller ve bataklıklarla çevrili �Eski Köy� olarak adlandırılmış bir köy bulunmakta idi. Eski Köy sakinleri selleri engellemek için bir kemeri andıran 23 km.�lik taş bir duvar örmüşlerdir. Zaman içerisinde köylerine Kemer ismini vermişlerdir.

1960�larda Kemer�e ulaşım için karayolu bulunmamaktaydı; ulaşım yalnızca tekneler ile yapılabiliyordu, fakat bugün Kemer �Güney Antalya Turizm Projesi�nin uygulanması ile Türkiye�nin en gözde turizm merkezlerinden biri haline geldi; otoyolllar ve diğer alt yapı hizmetleri ile çok hızlı bir şekilde büyüdü. Kemer gibi, Kiris, Tekirova, Çayova, Aslanbucak, Kuzdere, Beycik, Çamyuva, Göynük, Beldibi, Çirali yerleşimleri de Antalya�nın önemli yerleri arasında yer almaktadır.

Bu tatil beldesi, çevresi ile uyum içinde olacak şekilde düzenlenmiş olup muhteşem bir tatil için ideal bir ortam sunmaktadır. Tam teçhizatlı Kemer Marina�sı yatçılara şehrin güneyindeki bozulmamış koyların ve plajların tadını çıkarma imkanı sağlamaktadır. Alışveriş severler ise ucuz ve kalteli hediyelik eşyaların çeşitliliğinden hoşlanacaktır. Marina�nın kuzeyimdeki sahil bölgesindeki kafe ve dükkanlardan bir kaç basamak ile direk plaja ulaşmak mümkündür. Kemer plajı mavi bayraklı bir plajdır (Avrupa Birliği tarafından belirlenmiş �mavi bayrak� çok temiz plajları tanımlar.) Yörük Parkı�nda ise geleneksel el sanatları ile ilgilenen sanatçıları iş başında izleyebilirsiniz. Çamların arkasında gizlenmiş olan bitişikteki koyda ise birçok spor aktivitesi ve günlük eğlenceler düzenlenir.

Son zamanlarda Kemer�de birçok gelişme olmuştur. Turizm sektörüne yapılan yatırımlar, Kemer ekonomisinde önemli rol oynamıştır. Kent şehirleşmenin gerçek bir örneğidir. Kemer; tamamlanmış alt yapısı, kolay ve organize ulaşım sistemi, iletişim adına her türlü olanakları ve iyi çalışan belediyesi ile rahat ve sessiz bir tatil beldesidir. Bugün Kemer, birçok 5 yıldızlı otel ve tatil köyü ile uluslararası alanda tanınan ve çok talep gören önemli bir turizm beldesidir. Kemer�in en çekici özelliklerinden biri muhteşem dağ manzaralarıdır. Toros Dağların�da bir vadide bulunan Kemer, kendini çevreleyen doğa içerisinde tamamen kaybolmuş, doğal güzelliği olan bir bölgedir; muhteşem dağ manzaraları, çam ormanları, portakal ve limon bahçeleri ile bezenmiştir.

Bölge, milli park olarak tanımlandığı için imar izni sınırlıdır. Bölgenin doğal güzelliğini bozmamak ve harika manzaraları gölgelememek adına bina yüksekliği 2,5 kat olarak, yalnızca Aslanbucak bölgesinde 3,5 kat olarak belirlenmiştir. Bu faktörler gelecekti gayrımenkul değerleri üzerinde derin bir etkiye sahiptir, bu sebeple de bu bölgede yapılacak her yatırımdan etkileyici bir geri dönüş beklenmelidir.

Kemer Türk tacı üzerinde bir mücevherdir! Akdeniz kıyısında, Türk Rivierası�nda bulunan Kemer yılın 300 günü güneşlidir ve bu sebeple de çok çekici bir tatil ve yazlık beldesidir. 2006 yılında yeni kayak merkezinin tamamlanması ile aynı anda hem kayak hem de yüzme zevkini bir arada yaşama imkanı oluşmuştur! Yüzme, kayak, golf, yelken, dağ safarisi, dağ bisikleti, binicilik, su sporları ve çok daha fazlası..... 4350 metrelik Tahtalı dağına uzanan teleferik Avrupa�nın en uzun, Dünyanın ise ikinci en uzun teleferiğidir.

Kemer keşfedilmemiş bir cennettir ve son yıllarda çok sayıda Avrupalı buraya taşınmaya başlamıştır. Bir çok farklı ülkeden insanın Kemer�de yazlık ev satın alması ya da Kemer�e taşınması ile Kemer kozmopolit bir yer haline gelmiştir.

Şu anda Kemer�de en ilgici çekici nokta yeni imkanlar sunarak Kemer�i tüm yıl boyunca popüler bir belde haline getiren yeni kayak merkezidir. Dünya üzerinde yılın aynı zamanında hem denizde yüzebildiğiniz hem de dağda karlar üzerinde kayak yapabildiğiniz yer sayısı oldukça azdır

KEMER MAVİ BAYRAK ÖDÜLÜ

Bir plajın mavi bayrak sahibi olabilmesi için 26 kriterin yerine getirilmiş olması gerekmektedir. Bir marinanın mavi bayrak sahibi olabilmesi için 15 kriterin yerine getirilmesi gerekmektedir. Kemer, Avrupa Çevre Mavi Bayrak Ödülü sahibidir; bu ödül plajlarını ve marinalarını temiz tutmak ve çevreye duyarlı bir şekilde yönetmek için özel çaba gösteren topluluklara verilmektedir.

KEMER MARİNA

Kemer marina, 20 yıllık tecrübesi ile 7 gün 24 saat mükemmel bakım ve onarım imkanları ve profesyonel servis sağlar. Kemer marina, kış aylarında dahi süren sosyal, sportif ve kültürel aktivitelerle Akdeniz�in en iyi yaşam alanlarından biridir. Türkiye�nin en iyi iklimine sahip olması ve Toros Dağları�nın kalkanlığında mükemmel bir korunak imkanı sağlar.

KEMER�DE YILIN AYNI ZAMANINDA HEM YÜZME HEM KAYAK!

Eylül 2006�da Tahtalı teleferiği çalışmaya başlayacaktır; aynı tarihlerde hem kayak pistlerindeki çalışmalar tamamlanacak hem de dağın zirvesindeki ve eteğindeki istasyonlar hazır olacaktır. Bu büyük proje 2007 Temmuz�unda modern restoranlarında açılması ile tam etkiliğe ulaşacaktır. Ayrıcalık yaratmak başarılı bir turizm beldesi için önemli bir faktördür.Tahtalı Dağı Teleferiği�nin kontrast yaratan deneyimi çok önemli bir ayrıcalık yaratmaktadır! Sabah saatlerinde plajda güneşlenen misafirler, öğleden sonra serin havada karlı dağların tadını çıkartabilir. Teleferik dağ ile denizi oldukça yakınlaştırmıştır � Tahtalı Teleferiği Avrupa için elde edilmesi güç bir kombinasyon yaratmaktadır. 4350 metre ile Tahtalı Teleferiği Avrupa�nın en uzunu, Dünya�nın da en uzun ikinci teleferiğidir.

ULUSLARARASI BİNİCİLİK KLUBÜ

Kemer en etkileyici uluslararası binicilik klubiplerinden birine sahiptir. Birçok aktiviteyi birarada bulabileceğiniz Hotel-Berke at ve doğa severler için idealdir. Acemi biniciler, 2500 m2�lik bir alanda profesyonel eğitimcilerden ders alabilirler. Daha tecrübeli biniciler ise ormanda rehberler eşliğinde 1-5 saatli turlara katılabilirler. Profesyonel eğitmen ekibi, sizlere ormanın içinde çeşitli rotalarda rehberlik ederek, Likya Yolu, mitolojik Olimpos Dağı ve antik Phaselis�in muhteşem manzaralarını görme şansı sağlayabilirler.

KEMER RALLİSİ

2006 FIA Dünya Ralli Şampiyonası�nın 14. ayağı olan Kemer Rallisi 12-15 Ekim tarihleri arasında Kemer�de yapılmaktadır. Dağlardaki etkileyici etaplarda koşulan ralli, ralli severlere aynı anda hem güzel zaman geçirme fırsatı hem de tatil yapma fırsatı sunar.

ULUSLARARASI KEMER SU ALTI GÜNLERİ

Uluslararası Kemer Su Altı Günleri tüm hafta boyu süren bir aktivitedir. Su altı arkeolojik araştırmalarını destekleme vakfı ile ortak olark düzenlenir. Amaç Antalya Kemer�de Akdeniz�in su altının doğal ve arkeolojik güzelliklerini dünyaya tanıtmaktır. Antalya, Kemer sahilleri, binlerce yıl boyunca, ticari ve siyasi ilişkierini deniz yolları ile yürütmüş olan birçok medeniyete ev sahipliği yapmıştır. Bu medeniyetlerin mavi suların derinliğinde bulunan kalıntıları ve Kemer�in doğal güzellikleri helen keşfedilmeyi beklemektedir.

KEMER YUNUS MERKEZİ & YUNUS TERAPİSİ

Kemer, ilgi çekici şovların sunulduğu ve yunuslarla yüzme imkanı sağlayan bir yunus merkezine sahiptir. Yunuslar ile yüzmek, özellikle de çocuklar, ebeveynleri ve destek ekibi için, çok neşeli bir aktivitedir. Denizlerin en cana yakın canlıları ile iletişim kurmak unutulmaz bir deneyimdir.

Airport

Antalya (AYT) 39.1 km

City

Göynük 9.4 km
Tekirova 11.5 km
Beldibi 13.0 km
Olympos 23.5 km